Translate to
Levántate, esto no es una fiesta hasta que la empecemos.
Get up, this ain′t a party til' we start it
Esto no funcionará hasta que estés de pie.
This ain′t workin' 'til you′re on your feet
Estoy hablando de Buddy, estoy hablando de Elvis
I′m talkin' Buddy, I′m talkin' Elvis
Tienes que moverlo al ritmo del baterista, sí
You gotta shake it to the drummer′s beat, yeah
Eso es rock and roll
That's rock and roll
Eso es rock and roll
That′s rock and roll
Tienes que vivirlo o nunca lo sabrás.
You gotta live it or you'll never know
Eso es rock and roll
That's rock and roll
Eso es rock and roll, sí.
That′s rock and roll, yeah
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh)
¿Quieres iniciar una revolución?
Do you wanna start a revolution?
¿O simplemente quieres divertirte un poco?
Or do you just wanna have some fun?
Un Vox maltratado y una Gibson destartalada
A battered Vox and a beat up Gibson
Es todo lo que necesitas para hacer el trabajo.
It′s all you need to get the job done
Eso es rock and roll
That's rock and roll
Eso es rock and roll
That′s rock and roll
No puedes cambiarlo, así es ella.
You can't change it, that′s the way she goes
Eso es rock and roll, sí.
That's rock and roll, yeah
Eso es rock and roll
That′s rock and roll
(Whoa-oh, whoa-oh, whoo-oh, oh) sí
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) yeah
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) eso es rock and roll
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) that's rock and roll
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh) ¡Vamos!
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) come on!
Tres acordes y un ritmo rockero
Three chords and a rockin' backbeat
Bajo y batería y listo.
Bass and drums and you′re good to go
Una pila Marshall y un Fender del 55
A Marshall stack and a ′55 Fender
Si no hay público, no hay espectáculo.
If there ain't no audience, there ain′t no show
Eso es rock and roll
That's rock and roll
Eso es rock and roll
That′s rock and roll
No es gran cosa, simplemente déjalo ir.
It ain't no big deal, just let it go
Eso es rock and roll
That′s rock and roll
Eso es rock and roll, sí.
That's rock and roll, yeah
(Whoa-oh, whoa-oh, whoo-oh, oh) sí
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) yeah
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) eso es rock and roll
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh) that's rock and roll
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh)
(Whoa-oh, whoa-oh, whao-oh, oh)
