You're Still Beautiful to Me Portuguese translation

Desliga as luzes e fecha a porta
Turn out the lights and close the door
Coloca a tua cabeça na almofada deixa-me manter-te aquecida
Put your head on the pillow, let me keep you warm
Eu quero passar as minhas mãos pelo teu rosto
I wanna run my hands across your face
(…)
Yeah, lying beside you′s just the perfect place

(…)
Well, we're still going strong
(…)
I′m so glad that you came along
(…)
'Cause babe, in every way
(…)
You're still beautiful to me
(…)
I just have to say
(…)
You′re still beautiful to me

Estou grato que tu vieste junto
Lay back, baby, and close your eyes
Ya amor em todos os sentidos -
Let me do everything your heart desires
Tu continuas bonita para mim
When I think of the years making love to you
Eu apenas - tenho que dizer -
There still ain′t nothing that I'd rather do
Tu continuas bonita para mim
Yeah, there′s something I can't deny
(…)
You still know how to move this guy

Deita-te amor e fecha os teus olhos
′Cause babe, in every way
Deixa-me fazer tudo o que o teu coração deseja
You're still beautiful to me
Quando penso nos anos a fazer amor contigo
I just have to say
Ainda não há nada que prefira fazer
You′re still beautiful to me
Há algo que eu não posso negar
(…)
Tu com certeza sabes como mexer com este rapaz
(…)

Ya amor em todos os sentidos -
Hey, still feels good, it still runs deep
Tu continuas bonita para mim
When we get close, babe, I still get weak
Eu apenas - tenho que dizer -
'Cause in your arms is where I belong
Tu continuas bonita para mim
(…)

Continua a ser bom - continua a chegar fundo
We're still going strong
Quando chegas perto amor - eu continuo a ficar fraco
I′m so glad that you came along
(…)
Hey babe, you′re still number one
(…)
'Cause babe, in every way
(…)
You′re still beautiful to me
(…)
I just have to say
(…)
You're still beautiful to me

(…)
Yes, you are
Nos continuamos ficando fortes
Come on
Estou grato que tu vieste junto
′Cause babe, in every way
(…)
You're still beautiful to me
(…)
Thank you

Ya amor em todos os sentidos -
(…)
Tu continuas bonita para mim
(…)
Eu apenas - tenho que dizer -
(…)
Tu continuas bonita para mim
(…)

Ya amor em todos os sentidos -
(…)
Tu continuas bonita para mim
(…)