Anybody Portuguese translation

Burna Boy

Translate to

(Dívida)
Gbese

Eu não recarrego minha energia
I don charge my energy
Não tenho tempo para inimigos.
I no get time for no enemy
Tori pe won le tomi
Tori pe won le tomi
Nada que uma pessoa nunca tenha visto
Nothin′ wey person never see
Omo, nada que uma pessoa nunca tenha visto
Omo, nothin' wey person never see
Esqueça, eu digo moda
Forget, I say fashi

Estou grávida e o bebê deve nascer em breve.
Mo ni soon expectin′
Je ka wo ibadi e, je n be
Je ka wo ibadi e, je n be
Estou sem dinheiro, estou endividado.
I dey kaku, dey gbese
Jejeli, hehe, hehe
Jejeli, jeje, jeje
Eu tenho respondido a eles "Sim, senhor".
I been dey answer them "Yes, sir"
Agora eles me respondem "Sim, senhor"
Now na me them dey answer "Yes, sir"
Respeito é recíproco
Respect is reciprocal
Mesmo que você saiba que eu sou especial
Even though una know say I special

Qualquer um que não queira soji
Anybody, wey no want to soji
Qualquer um que não carregue corpo
Anybody, wey no dey carry body
Knack sou alguma coisa, ah-ah
Knack am somethin', ah-ah
Knack sou alguma coisa
Knack am somethin'
Metade do ba ta, metade disso
To ba ta fele, fele
Knack sou alguma coisa
Knack am somethin′

Você quer cortar, mas nunca trabalha.
You wan chop but you never work
Shey na porque eu mesma nunca falo?
Shey na because me self I never talk?
Eu te olho, você está rindo, você é gan, gan, gan, gi-gi-gan-gan-gan
I look you dey laugh you gan, gan, gan, gi-gi-gan-gan-gan
Eu sei que a hora vai chegar.
I sha know say the time go come
Omo, omo, eu sei que a hora vai chegar.
Omo, omo, I know say the time go come
Quando você não se encaixa mais, não há mais nada a fazer.
When you no go fit le no more
Omo, omo, a vida é uma virada.
Omo, omo, life na turn by turn
Goste você ou não.
Whether you like or not
Para ba ginger me, gbeskele vai explodir
To ba ginger me, gbeskele go burst
Vamos apenas ouvir.
Ki gbe je kan gbo o

Qualquer um que não queira soji
Anybody, wey no want to soji
Qualquer um que não carregue corpo
Anybody, wey no dey carry body
Knack sou alguma coisa, ah-ah
Knack am somethin′, ah-ah
Knack sou alguma coisa
Knack am somethin'
Metade do ba ta, metade disso
To ba ta fele, fele
Knack sou alguma coisa
Knack am somethin′

Estou grávida e o bebê deve nascer em breve.
Mo ni soon expectin'
Je ka wo ibadi e, je n be
Je ka wo ibadi e, je n be
Estou sem dinheiro, estou endividado.
I dey kaku, dey gbese
Jejeli, hehe, hehe
Jejeli, jeje, jeje
Eu tenho respondido a eles, respondi "Sim, senhor".
I been dey answer them answer them "Yes, sir"
Agora eles me respondem "Sim, senhor"
Now na me them dey answer "Yes, sir"
Respeito é recíproco
Respect is reciprocal
Mesmo que você saiba que eu sou especial
Even though una know say I special

Qualquer um que não queira soji
Anybody, wey no want to soji
Qualquer um que não carregue corpo
Anybody, wey no dey carry body
Knack sou alguma coisa, ah-ah
Knack am somethin′, ah-ah
Knack sou alguma coisa
Knack am somethin'
Metade do ba ta, metade disso
To ba ta fele, fele
Knack sou alguma coisa
Knack am somethin′
(Dívida)
(Gbese)

Quem cair, caiu (quem cair, caiu), la'go l'ori re
Eni to ba ta fele, fele (eni to ba ta fele, fele), la'go l'ori re
Quem cair, caiu (quem cair, caiu), la'go l'ori re
Eni to ba ta fele, fele (eni to ba ta fele, fele), la′go l′ori re
Quem cair, caiu (quem cair, caiu), la'go l'ori re
Eni to ba ta fele, fele (eni to ba ta fele, fele), la'go l′ori re
Quem cair, caiu (quem cair, caiu), la'go l'ori re
Eni to ba ta fele, fele (eni to ba ta fele, fele), la'go l′ori re
(É disso que estou falando)
(Eh, ko la'go l′ori re)

Powered by musixmatch