Translate to
Eles me chamam de Burna Boy
They call me Burna Boy
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Veja, desde que entrei
See, ever since I walked in
Você tem falado e falado e falado
You′ve been talking and talking and talking
Dim, dim, dim, dim, dim, dim, dim
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding
Vaia!
Booh!
Chance!
Aye!
Você e eu não somos iguais
You and I are not the same
Nós somos muito, muito diferentes
We are very, very different
Então não tente agir como meu amigo
So don't try to act like my friend
Como se você me conhecesse de... quando?
Like you knew me from back... when?
(Uh huh)
(Uh huh)
Na na na na na
Na na na na na
Tente não se preocupar com meu personagem
Try not to bother ′bout ma character
Em vez de fazer perguntas como um advogado
Instead of asking questions like a barrister
Você deveria ter ido direto ao meu gerente
You should have gone straight to my manager
Você vai ouvir com atenção
You go listen carefully
Meu irmão
My brother
Eu sei sobre mim
I know about me
Eu não sei sobre os outros
I'on know bout the others
Mas se alguém menosprezar minha mãe
But if anybody diss my mother
Eu não ouvi falar do garoto
Me don't heard ′bout the boy
Eu não tenho medo battybouy
Me no fear battybouy
Mas se eles estiverem se aproximando, eu posso matar o garoto, cah
But if dem dey nearing up, me can murder the boy, cah
Quando eles estão chegando
When dem coming through
A pele dele é como um cigarro
Dem skin ah boy like cigarette
Qualquer pessoa com desrespeito
Anyone with disrespect
Ah, posso ter buracos no peito
Ah fit get holes inna chest
Quero dizer, eu falei uma palavra clara
I mean, I spoke clear word
E eu falei claramente
And me spoke clearly
Nenhum morcego pode chegar perto de mim
Can no battybouy ever come near me
Por que eles estão recuando, se sabem com certeza?
Why dem stepping back, if dem know firmly?
Um movimento em falso e acabou, G
One false move and it′s over, G
Eu juro, Nigéria meu país
Me ah pledge, Nigeria me country
Eu sou da cidade
Me am from the city
Onde os negros estão sempre com fome
Where the niggas always hungry
Andando com esses manos
Riding with dem niggas
Isso vai correr para sua mãe
That will run up on your mumzy
De-de
De-de-de-de-de-dem diss me dem dead
Atire nos buracos para conseguir
Gunshot de whola dem fi getta
A pele queima como um cigarro
Skin ah burn just like cigarette
Se você menosprezar minha mãe
If you diss my mother
Você estará transando com a pessoa errada
You'll be fucking with the wrong person
Poderia ser caucasiano, negro ou persa
Coulda be caucasian, black or persian
Quando eu penso em ônibus
When me thing buss
É melhor você começar a se dispersar
You better start dispersing
Fica com uma cicatriz, filho
Get scar, son
Correr!
Run!
Veja, eu não estou mentindo
See, I′m not lying
Desculpe minha mãe
Diss ma mum
Você cruzou a minha linha
You cross ma line
Que rude, garoto
So rude, boy
Não se incomode em tentar
Don't bother trying
Violar, estou machucando de novo
Violate, I′m brusing again
(Você e eu)
(You and I)
Você e eu não somos iguais
You and I are not the same
Nós somos muito, muito diferentes
We are very, very different
Então não tente agir como meu amigo
So don't try to act like my friend
Como se você me conhecesse de... quando?
Like you knew me from back... when?
(Uh huh)
(Uh huh)
Na na na na na
Na na na na na!
Tente não se preocupar com meu personagem
Try not to bother ′bout ma character
Em vez de fazer perguntas como um advogado
Instead of asking questions like a barrister
Você deveria ter ido direto ao meu gerente
You should have gone straight to my manager
Você vai ouvir com atenção
You go listen carefully
Meu irmão
My brother
Eu sei sobre mim
I know about me
Eu não sei sobre os outros
I'on know 'bout the others
Mas se alguém menosprezar minha mãe
But if anybody diss my mother...
