Intro Portuguese translation

Então, o que você acha do Burna Boy?
So what do you think about Burna Boy?
Artista fantástico, mas acho que ele está no caminho da destruição
Fantastic artist but I think he is on a path of destruction
Por que?
Why?

Bem, todos nós vimos isso, todos nós vimos o que Burna Boy pode fazer e o que não pode fazer
Well we′ve all seen it, we've all seen what Burna Boy can do and can′t do
Burna Boy pode fazer boa música, mas Burna Boy não pode ser um artista responsável
Burna Boy can make good music, but Burna Boy can't be a responsible artist
Burna Boy não consegue manter tudo dentro de si, como artista
Burna Boy can not keep everything within, as an artist
A controvérsia obscureceu toda a sua carreira
Controversy has clouded his whole career

Isso só mostra como, quero dizer
It just shows how, I mean
Quero dizer, da progressão de como ele começou
I mean from the progression from how he started
Música fantástica, você sabe, sufocada pela polêmica
Fantastic music, you know smothered by controversy
Sobre controvérsia, sobre controvérsia, até agora
Upon controversy, upon controversy, up 'til now

Bem, ele tem os sucessos e tem aquela imagem de bad boy
Well he has the hits, and he has that bad boy image
O que também acompanha a controvérsia
Which goes with the controversy as well

Veja, talento nunca é suficiente
See talent is never enough
Burna Boy é um dos artistas nigerianos mais talentosos da atualidade, certo?
Burna Boy is one of the most talented Nigerian artist right now, right?
Ele faz boa música, tem boas letras, mas talento nunca é suficiente
He makes good music, he′s got good lyrics, but talent is never enough
Se talento bastasse, você sabe
If talent was enough, you know
Majek Fashek ainda será o artista número um, talvez na África ou no mundo
Majek Fashek will still be number one artist maybe in Africa or the world

Vimos artistas irem e virem
We′ve seen artist come and go
Só porque eles não conseguiram manter suas carreiras
Just because they couldn't keep their career together
Sabe, só neste ano Burna Boy esteve em quatro, quatro ou cinco controvérsias
You know, only this year Burna Boy has been in say four, four-five controversies
De ameaçar matar blogueiros
From threatening to kill bloggers
Para você saber postar fotos de armas no Instagram dele
To you know posting pictures of guns on his Instagram
Para chamar os MAMAs porque ele não foi auto-indicado, ele foi indicado
To calling out the MAMAs because he wasn′t self-nominated, he was nominated
Você sabe que ele não teve nenhuma indicação solo
You know he didn't have any solo nominations
Para lutar com artistas de reggae na África do Sul
To fighting with reggae artists in Southern Africa

Você sabe e tudo isso, ameaçando matar pessoas, quero dizer
You know and all that, threatening to kill people, I mean
Se você, você não pode, você não pode ter tudo isso e ter uma carreira tranquila
If you, you can′t, you can't have all that and have a peaceful career
Não funciona assim
It doesn′t work that way
A controvérsia vai te matar
Controversy will kill you