Translate to
(Quien lleve mi Backwood, sáqueme)
(Whoever carry my Backwood, bring am out)
(Ver Backwood para aquí, baba)
(See Backwood for here, baba)
(Ven, haz una no omila mi Señor oh)
(Come, make una no omila my Lord, oh)
(¿Tú?)
(You?)
(Tráelo, mi Señor, na hin sea esto)
(Bring am, my Lord, na hin be this)
(Haz que sea mi posesión)
(Make e dey my possession)
no shii
No shii
Mmm-mm, (sí, no, sí)
Mmm-mm (gba′bi, ma gba 'bẹ)
Se fue lejos, se fue lejos otra vez, mm-mm
O lọ jìnà, o tún lọ far, mm-mm
Y no pasa por Muritala, mm-mm
And e no pass through Muritala, mm-mm
No me lleves por la mente, mm-hmm
No carry me for mind, mm-hmm
Paso en nombre del amor, oh-oh, oh-oh
I step in the name of love, oh-oh, oh-oh
Pero hoy en día, oh-oh
But, nowadays, oh-oh
Diles lo que les gusta escuchar, oh-oh, oh
Tell them what they like to hear, oh-oh, oh
Los sorprendo cuando me ven.
E shock them as dem see me
Aunque no siga adelante, iré con la corriente (Iré con la corriente)
Ani, mi o gba′waju wọ'le, mo f'ẹgbẹ wọ (′gbẹ wọ)
Adelante, yo avanzaré (adelante)
Gba′waju wọ'le, mo f′ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Mmm-oh, error (error)
Mmm-oh, error (error)
No seguiré adelante, iré con la corriente (Iré con la corriente)
Mi o gba′waju wọ'le, mo f′ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Prepárate, prepárate, prepárate (prepárate)
Gba'waju wọ-, gba′waju wọ-, ′gbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Prepárate, prepárate, prepárate (prepárate)
Gba′waju wọ'-, ′gbẹ-'gbẹ, ′gbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Ahh, no me canses
Ahh, e no go tire me
Ahh-ah, nada que nunca veamos, no dey f'ara si
Ahh-ah, nothing we never see, no dey f'ara si
Persona t'oba wu, k'obe, o lo finalmente
Person t′oba wu, k′o bẹ, o lọ finally
estoy en forma
I'm on form
Ayyshi
Ayyshi
(Acéptalo, no lo aceptes, acéptalo, no lo aceptes)
(Gba ′bi, ma gba 'bẹ, gba ′bi, ma gba 'bi)
(Acéptalo, no lo aceptes, acéptalo, no lo aceptes)
(Gba ′bi, ma gba 'bẹ, gba 'bi, ma gba ′bi)
Si oigo, si oigo digo, me quejo (l'Eko)
If I hear, if I hear say I complain (l′Èkó)
Cuando me estoy balanceando, estoy balanceando tu cuerpo (cuerpo-oh)
When I'm rocking, I′m rocking your body (body-oh)
Lo siento, vengo de lejos.
Sorry, coming from a long range
Y, como siempre, te estaré amando.
And as always, I'll be loving
Cada vez que me llamas, llego temprano (temprano)
Anytime you holla me, I′m early (early)
estaré levantando temprano
I'll be lifting early
¿Estas viendo? Oh-oh, ¿eso es verdad? (¿Pruébalo?)
Ṣé ń ri? Oh-oh, ṣ′ẹri? (Ṣ'ẹri oh?)
¿Estas viendo? Oh-oh, ¿eso es verdad?
Ṣé ń ri? Oh-oh, ṣ'ẹri?
(L'Èko, entra en la habitación)
(L′Èkó, wọlé kanlẹ̀)
Aunque no siga adelante, iré con la corriente (Iré con la corriente)
Ani, mi o gba′waju wọ'le, mo f′ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Adelante, yo avanzaré (adelante)
Gba′waju wọ'le, mo f′ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Mmm-oh, error (error)
Mmm-oh, error (error)
No seguiré adelante, iré con la corriente (Iré con la corriente)
Mi o gba'waju wọ′le, mo f′ẹgbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Prepárate, prepárate, prepárate (prepárate)
Gba′waju wọ-, gba'waju wọ-, ′gbẹ wọ ('gbẹ wọ)
Prepárate, prepárate, prepárate (prepárate)
Gba′waju wọ-, 'gbẹ-'gbẹ, ′gbẹ wọ (′gbẹ wọ)
Ahh, no me canses
Ahh, e no go tire me
Ahh-ah, nada que nunca veamos, no dey f'ara si
Ahh-ah, nothing we never see, no dey f'ara si
Persona t'oba wu, k'obe, o lo finalmente
Person t′oba wu, k'obẹ, o lọ finally
estoy en forma
I′m on form
No soy demasiado rápido para hablar, oh-oh
I no dey too quick to talk, oh-oh
No seas hablador así, woah-woah-woah
No be talkative like that, woah-woah-woah
Disfrazo mi cerebro, oh-oh
I disguise my ọpọlọ, oh-oh
Haz que no me vean en absoluto
Make them no see me at all
No confíes en el hombre, oh, ni siquiera en mi sombra, oh
No trust man oh, not even my shadow oh
Knack am jejely sin parar, woah-woah-woah
Knack am jẹjẹly nonstop, woah-woah-woah
Esta industria me avergonzó, uh-mm
This industry wọn shame me, uh-mm
Historia de mi vida
Story of my life
Ahh, no me canses
Ahh, e no go tire me
Ahh-ah, nada que nunca veamos, no dey f'ara si
Ahh-ah, nothing we never see, no dey f'ara si
Persona t'oba wu, k'obe, o lo finalmente
Person t′oba wu, k'obẹ, o lọ finally
estoy en forma
I'm on form
