Chuva, suor e cerveja French translation

Ne me perdez pas.
Não se perca de mim
Ne m'oubliez pas.
Não se esqueça de mim
Ne disparais pas
Não desapareça
Il pleut.
A chuva tá caindo
Et quand la pluie commence
E quando a chuva começa
Je viens de perdre la tête.
Eu acabo de perder a cabeça

Ne me quitte pas.
Não saia do meu lado
Tiens mon Pierrot mouillé
Segure o meu pierrot molhado
Et nous allons dévaler la pente.
E vamos embolar ladeira abaixo
Je pense que la pluie nous aide à mieux nous voir.
Acho que a chuva ajuda a gente a se ver
Viens, vois, lâche prise, embrasse, sois
Venha, veja, deixa, beija, seja
Ce que Dieu veut.
O que Deus quiser

Ne me perdez pas.
Não se perca de mim
Ne m'oubliez pas.
Não se esqueça de mim
Ne disparais pas
Não desapareça
Il pleut.
A chuva tá caindo
Et quand la pluie commence
E quando a chuva começa
Je viens de perdre la tête.
Eu acabo de perder a cabeça

Ne me quitte pas.
Não saia do meu lado
Tiens mon Pierrot mouillé
Segure o meu pierrot molhado
Et nous allons dévaler la pente.
E vamos embolar ladeira abaixo
Je pense que la pluie nous aide à mieux nous voir.
Acho que a chuva ajuda a gente a se ver
Viens, vois, lâche prise, embrasse, sois
Venha, veja, deixa, beija, seja
Ce que Dieu veut.
O que Deus quiser

Les gens s'emportent, ils s'agitent, ils sont confus.
A gente se embala, se embora, se embola
Cela ne s'arrête qu'à la porte de l'église.
Só para na porta da igreja
On se regarde, on s'embrasse, on est mouillés.
A gente se olha, se beija, se molha
Pluie, sueur et bière
De chuva suor e cerveja

Les gens s'emportent, ils s'agitent, ils sont confus.
A gente se embala, se embora, se embola
Cela ne s'arrête qu'à la porte de l'église.
Só para na porta da igreja
On se regarde, on s'embrasse, on est mouillés.
A gente se olha, se beija, se molha
Pluie, sueur et bière
De chuva suor e cerveja

Ne me perdez pas.
Não se perca de mim
Ne m'oubliez pas.
Não se esqueça de mim
Ne disparais pas
Não desapareça
Il pleut.
A chuva tá caindo
Et quand la pluie commence
E quando a chuva começa
Je viens de perdre la tête.
Eu acabo de perder a cabeça

Ne me quitte pas.
Não saia do meu lado
Tiens mon Pierrot mouillé
Segure o meu pierrot molhado
Et nous allons dévaler la pente.
E vamos embolar ladeira abaixo
Je pense que la pluie nous aide à mieux nous voir.
Acho que a chuva ajuda a gente a se ver
Viens, vois, lâche prise, embrasse, sois
Venha, veja, deixa, beija, seja
Ce que Dieu veut.
O que Deus quiser

Les gens s'emportent, ils s'agitent, ils sont confus.
A gente se embala, se embora, se embola
Cela ne s'arrête qu'à la porte de l'église.
Só para na porta da igreja
On se regarde, on s'embrasse, on est mouillés.
A gente se olha, se beija, se molha
Pluie, sueur et bière
De chuva suor e cerveja

Les gens s'emportent, ils s'agitent, ils sont confus.
A gente se embala, se embora, se embola
Cela ne s'arrête qu'à la porte de l'église.
Só para na porta da igreja
On se regarde, on s'embrasse, on est mouillés.
A gente se olha, se beija, se molha
Pluie, sueur et bière
De chuva suor e cerveja

Ne me perdez pas.
Não se perca de mim
Ne m'oubliez pas.
Não se esqueça de mim
Ne disparais pas
Não desapareça
Il pleut.
A chuva tá caindo
Et quand la pluie commence
E quando a chuva começa
Je viens de perdre la tête.
Eu acabo de perder a cabeça

Ne me quitte pas.
Não saia do meu lado
Tiens mon Pierrot mouillé
Segure o meu pierrot molhado
Et nous allons dévaler la pente.
E vamos embolar ladeira abaixo
Je pense que la pluie nous aide à mieux nous voir.
Acho que a chuva ajuda a gente a se ver
Viens, vois, lâche prise, embrasse, sois
Venha, veja, deixa, beija, seja
Ce que Dieu veut.
O que Deus quiser

Les gens s'emportent, ils s'agitent, ils sont confus.
A gente se embala, se embora, se embola
Cela ne s'arrête qu'à la porte de l'église.
Só para na porta da igreja
On se regarde, on s'embrasse, on est mouillés.
A gente se olha, se beija, se molha
Pluie, sueur et bière
De chuva suor e cerveja

Les gens s'emportent, ils s'agitent, ils sont confus.
A gente se embala, se embora, se embola
Cela ne s'arrête qu'à la porte de l'église.
Só para na porta da igreja
On se regarde, on s'embrasse, on est mouillés.
A gente se olha, se beija, se molha
Pluie, sueur et bière
De chuva suor e cerveja