Translate to
Hoje acordei triste porque as coisas não são mais como costumavam ser.
Hoy despierto triste porque ya no es como siempre
Já não acordamos com as bocas viradas uma para a outra.
ya no despertamos con las bocas frente a frente.
Tenho a sensação de que o tempo está nos enganando sem que sequer percebamos.
Siento como el tiempo nos engañan sin quererlo
Sofro todos os dias com tanta saudade dele.
sufro cada día por echar tanto de menos
Penso que talvez a solução esteja na paciência.
pienso que quizás en la paciencia está el remedio
Peço que façamos um esforço para esquecer esse tédio.
pido que juguemos a olvidarnos de este tedio.
Eu gostaria de mais, muito mais do que o habitual.
Quisiera más y mucho más que como siempre
Prometo não te negar um único dia sequer.
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro que não vou te tirar da minha cabeça nem por um segundo.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
Prometo te amar mais e muito mais do que nunca.
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Já não dizemos um ao outro o que costumávamos dizer com tanta frequência.
Ta no nos decimos lo que tanto nos dijimos
Já não prometemos o que sempre prometemos.
ya no prometemos lo que siempre prometimos.
Agora tenho medo de pensar no presente.
Ahora tengo miedo a pensar en el presente
Acredito que o passado foi belo, mesmo que esteja deitado.
creo que el pasado fue precioso aunque miente
Quero te acariciar, para descobrir o que você sente.
quiero acariciarte, comprobar qué es lo que sientes
Quero que seus olhos me olhem hoje como sempre olharam para mim.
busco que tus ojos hoy me miren como siempre.
Eu gostaria de mais, muito mais do que o habitual.
Quisiera más y mucho más que como siempre
Prometo não te negar um único dia sequer.
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro que não vou te tirar da minha cabeça nem por um segundo.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
Prometo te amar mais e muito mais do que nunca.
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Eu gostaria de mais, muito mais do que o habitual.
Quisiera más y mucho más que como siempre
Prometo não te negar um único dia sequer.
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro que não vou te tirar da minha cabeça nem por um segundo.
Te juro no apartarte ni un segundo de mi mente
Prometo te amar mais e muito mais do que nunca.
prometo amarte más y mucho más que como siempre.
Eu gostaria de mais, muito mais do que o habitual.
Quisiera más y mucho más que como siempre
Prometo não te negar um único dia sequer.
prometo no negarte ni uno solo de mis días.
Juro que não vou te tirar da minha cabeça nem por um segundo.
Juro no apartarte ni un segundo de mi mente
Eu gostaria de te amar mais, muito mais do que sempre.
quisiera amarte más y mucho más que como siempre
Prometo te amar cada vez mais e muito mais.
prometo amarte más y mucho más y mucho más.
