Translate to
Quando a conheci, ela era alguém como nenhuma outra.
Cuando la conocí, era alguien sin igual
Nunca, jamais, pareceu irreal.
Nunca, no, nunca pareció irreal
Sem qualquer rosto artificial
Sin ninguna cara artificial
Não, sem rosto artificial.
No, ninguna cara artificial
Quando a conheci, ela era alguém como nenhuma outra.
Cuando la conocí, era alguien sin igual
Nunca, jamais, pareceu irreal.
Nunca, no, nunca pareció irreal
Sem qualquer rosto artificial
Sin ninguna cara artificial
Não, sem rosto artificial.
No, ninguna cara artificial
E era simples e claro.
Y fue simple y clara
Como a água que brota.
Como el agua al brotar
Com o cabelo sempre
Con su cabello siempre
Em seu estado natural
En forma natural
Ele nunca teve interesse
Nunca se interesó
Sem comentários da sociedade.
Por ningún comentario de la sociedad
Não pergunte por quê
No preguntes por qué
Eu a amava muito.
Me encantó tanto su ser
Ela era esse tipo de mulher.
Era la clase de mujer
O que eu esperava encontrar
Que esperaba conocer
Não causou nenhum problema.
No causó ningún problema
Devido ao seu procedimento simples
Por su sencillo proceder
Mas mudou.
Pero cambió
Então eu encontrei este ser
Después encontré a este ser
Com um caroço na pele.
Con una plasta en su piel
Preocupado com a moda
Preocupada por la moda
E presa dentro de si mesma
Y atrapada dentro de sí
Ele mudou indo à discoteca.
Cambió yendo a la disco
Sentindo-se esnobe
Sintiéndose esnob
Criticando o momento
Criticando el momento
Seu intelecto mudou
Su intelecto cambió
Ver todo mundo lá fora e para baixo
Viendo a todos fuera y bajo
Do seu círculo social
De su círculo social
Ele mudou, sentindo-se como uma estrela do rock.
Cambió sintiéndose estrella del rocanrol
Fazendo tudo aquilo que antes criticava
Haciendo todo lo que un día criticó
Ver todo mundo lá fora e para baixo
Viendo a todos fuera y bajo
Do seu círculo social
De su círculo social
Ele mudou indo à discoteca.
Cambió yendo a la disco
Sentindo-se esnobe
Sintiéndose esnob
Criticando o momento
Criticando el momento
Seu intelecto mudou
Su intelecto cambió
Ver todo mundo lá fora e para baixo
Viendo a todos fuera y bajo
Do seu círculo social
De su círculo social
E eu não consegui resistir por mais tempo.
Y no lo pude resistir más
E eu não consegui resistir por mais tempo.
Y no lo pude resistir más
View lyrics in other languages
