Cry Baby Spanish translation

Cage the Elephant

Translate to

Creo que es bastante extraño
I think it′s pretty strange
Ver a los transeúntes
Watching the passers by
Arrastrándose uno tras otro
Crawling all over one another
Tratando de salir adelante en la vida
Trying to get ahead in life

El lunes toses
Monday you cough
El martes lloras
Tuesday you cry
El miércoles en cama
Wednesday in bed
¿Y qué si mueres?
What if you die?

Dices que estoy loco
You say that I'm insane
Digo que probablemente tienes razón
I say you′re probably right
Todos tenemos algo importante que decir
We all got something important to say
Pero hablar es una pérdida de tiempo
But talking's a waste of time

El lunes toses
Monday you cough
El martes lloras
Tuesday you cry
El miércoles en cama
Wednesday in bed
¿Y qué si mueres?
What if you die?

Llora baby, llora
Cry, baby, cry
Patea, grita, pelea
Kick, scream, fight
Aguanta con todas tus fuerzas
Hold on with all your might

Vas a morir, morir
You're gonna die, die
Abre tus ojos
Open up your eyes
o la vida pasará
Or life will pass you by

¿No crees que es bastante extraño?
Don′t you think it′s pretty strange?
Todos tienen algo que esconder
All got something to hide
Casa en el desierto, la cima de una montaña
House in the desert, top of a mountain
Perdido en lo profundo del mar
Lost in a deep-sea dive

El lunes toses
Monday you cough
El martes lloras
Tuesday you cry
El miércoles en cama
Wednesday in bed
El jueves mueres
Thursday you die

Llora baby, llora
Cry, baby, cry
Patea, grita, pelea
Kick, scream, fight
Aguanta con todas tus fuerzas
Hold on with all your might

Vas a morir, morir
You're gonna die, die
Abre tus ojos
Open up your eyes
o la vida pasará
Or life will pass you by

Sin amor
Without love
Sin amor
Without love
Nada más será suficiente
Nothing else will ever be enough

Llora baby, llora
Cry, baby, cry
Te guste o no
Like it or not
Te guste o no
Like it or not
Es cuestión de tiempo
It′s a matter of time

Llora baby, llora
Cry, baby, cry
Te guste o no
Like it or not
Te guste o no
Like it or not
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time
Es cuestión de tiempo
It′s a matter of time
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time

Powered by musixmatch