The Worst by Far Portuguese translation

É inútil? Estamos fervendo gelo.
Is it pointless? We′re boiling ice
Passamos das superstições para brigas estúpidas.
Went from superstitions to stupid fights
Nos casamos na segunda-feira, e na sexta-feira à noite já estávamos casados.
We were married Monday, by Friday night
Ela disse: "Vá para o inferno", eu disse: "Se você quiser dirigir".
She said, "Go to hell, " I said, "If you'll drive"

Será que acabou antes mesmo de começar?
Is it over before it′s begun?
Será que eu estava voando perto demais do sol?
Was I flying too close to the sun
De todas as drogas que já usei,
Out of all the drugs I've ever done
De longe, o pior foi
The worst by far was

Amor
Love
Aquele tipo de amor de crise existencial
That existential crisis kinda love
Aquele lugar alto e seco, e me pergunto o que era.
That high and dry and wonder what it was
De longe, o pior era o amor.
The worst by far was love

Ah, eu já estive chapado, amor, mas não como você.
Oh, I've been high, babe, but not like you
No seu pedestal com essa colher de prata
On your pedestal with that silver spoon
Ah, você me mastigou e me cuspiu fora, pode apostar.
Oh, you chewed me up and spit me out, you better bet your ass
Se eu tivesse um centavo no bolso, aquela garota ainda ficaria com a metade.
If I had a nickel to my name, that girl would still take half

Será que acabou antes mesmo de começar?
Is it over before it′s begun?
Será que eu estava voando perto demais do sol?
Was I flying too close to the sun
De todas as drogas que já usei,
Out of all the drugs I′ve ever done
De longe, o pior foi
The worst by far was

Amor
Love
Aquele tipo de amor de crise existencial
That existential crisis kinda love
Aquele lugar alto e seco, e me pergunto o que era.
That high and dry and wonder what it was
De todas as drogas que já usei,
Out of all the drugs I've ever done
De longe, o pior era o amor.
The worst by far was love
Minha mãe sempre me disse que seria difícil.
My mama always told me it′d be tough
Estou tentando alcançar algo que não posso tocar.
I'm reaching out for something I can′t touch
De longe, o pior.
The worst by far

Eu persegui o dragão, quase o peguei uma ou duas vezes.
I've chased the dragon, almost caught him once or twice
Mas isso não era nada comparado à pena em seus olhos.
But it was nothing compared to pity in her eyes
Tenho o hábito de arruinar a vida dela.
I have a habit of fucking up her life
Mas era uma ninharia comparado ao que ela fez pela minha propriedade.
But it was pennies on the dollar to what she did to mine

Amor
Love
Aquele tipo de amor de crise existencial
That existential crisis kinda love
Aquele lugar alto e seco, e me pergunto o que era.
That high and dry and wonder what it was
De todas as drogas que já usei,
Out of all the drugs I′ve ever done
De longe, o pior era o amor.
The worst by far was love
Minha mãe sempre me disse que seria difícil.
My mama always told me it'd be tough
Estou tentando alcançar algo que não posso tocar.
I'm reaching out for something I can′t touch
De longe, o pior era o amor.
The worst by far was love