Dos pajaritos French translation

Carin León

Translate to

J'ai vu deux petits oiseaux se baigner dans une flaque d'eau.
Yo vide dos pajaritos bañándose en un charquito
Ils ont tendu leurs petits becs pour se faire des bisous, non
Estiraban su piquito para darse de besitos, no
Ils se sont fait des petits bisous, ils n'en ont même pas donné deux ou trois
Se daban de besitos, ni se daban dos y tres
Ils ont joué pendant un certain temps sur le bon et le mauvais côté.
Jugaban un buen ratito al derecho y al revés

Ils ne veulent pas de moi dans ta maison
En tu casa no me quieren
Parce que je suis un homme informel
Porque soy hombre informal
Cela ne fait pas d'eux des visages plats, je t'épouserai
No le hace que nazcan chatos, contigo me he de casar

Ici je me tiens et je chante aux rayons de lune
Aquí me pongo a cantar a los rayos de la luna
Pour voir si je peux connecter l'une des trois sœurs
Pa ver si puedo enganchar de las tres hermanas, una
La fille manque de temps, l'aîné vieillit
La chica le falta tiempo, la mayor pasa de edad
J'épouserai celle du milieu si son père me la donne.
Con la del medio me caso si su padre me la da

Tu es petite et jolie, et je t'aime telle que tu es.
Eres chiquita y bonita, y así como eres te quero
Tu ressembles à une rose coupée en janvier
Pareces una rosita cortada en el mes de enero
La fille manque de temps, l'aîné vieillit
La chica le falta tiempo, la mayor pasa de edad
J'épouserai celle du milieu si son père me la donne.
Con la del medio me caso si su padre me la da

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch