Translate to
Et maintenant, on se bat pour celui-là, mon pote, dit-il...
Ton ami Carín León, merci beaucoup, mon ami.
Et son nom est El pesudo (Le Pesudo), et quel dur à cuire, mec !
J'ai des pesos à dépenser
J'ai des pesos à vomir
Même si je m'habille avec une couverture et des sandales
Tu ne dépenses pas mon argent en tortillas.
Ils m'appellent paresseux parce que je suis partout
Parce que dans la rue, ils me voient de tous les côtés
Pourquoi est-ce que je travaille si je n'en ai pas besoin ?
J'ai des mules qui tirent la charrue
Pourquoi est-ce que je me vante de mon costume et de ma cravate ?
Comme le prétend la nouvelle vague
Ils sont coiffés, peignés et repassés
Mais ils n'ont même pas assez d'argent pour un soda dans le sac.
J'ai peu d'amis dans le monde
Je coupe toujours la parole à l'ami intéressé
S'ils tirent, je tire, sinon, on s'arrête là.
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Nous y sommes, mon ami.
Ton ami Carín León, merci beaucoup, mon frère
Et nous sommes partis, vieil homme, allons-y !
View lyrics in other languages
