Tokio Portuguese translation

Depois de tanto
Tantas noites loucas
E muitos beijos.
Do amor um pelo outro a Tóquio e de volta.
Para tatuar seus gemidos em meus ossos.
Você ligou novamente

Afinal
Foi apenas uma viagem rápida, uma aventura.
Mais uma sexta-feira de uma chamada segura
Afinal
Éramos isso e nada mais.

E agora ele está de volta à cidade.
No mesmo lugar onde nos conhecemos um dia.
É claro que há mais alguém ao seu lado.
E você me pede para vê-los como amigos.
E agora você está de volta à cidade.
E você me pede para vê-los como amigos.
Posso ser amigo de outras pessoas.
Mas eu não sei como fazer isso com você.

Você nunca percebeu
Isso desde a primeira vez
Eu te amei demais
Mas você foi embora mesmo assim.
Da forma mais violenta possível
Eu tinha me esquecido de você.
Eu já havia fechado aquela porta.

E agora ele está de volta à cidade.
No mesmo lugar onde nos conhecemos um dia.
Mas há mais alguém ao seu lado.
E você me pede para vê-los como amigos.
E agora você está de volta à cidade.
E você me pede para vê-los como amigos.
Posso ser amigo de outras pessoas.
Mas eu não sei como fazer isso com você.