Love You by Heart Portuguese translation

As mentiras que você conta
The lies that you tell
Vou te deixar em paz
Will leave you alone
Eles vão te manter no chão.
They′ll keep you down
Eles vão te pegar e te fazer tropeçar.
They'll catch you and trip you up
Te mantenho por perto
Keep you hanging around
O hábito é antigo.
The habit is old
Você não precisa mais disso.
You don′t need it anymore
Pode dar um beijo de despedida nisso.
Go on and kiss it goodbye
Porque você me tem e eu consigo ver
'Cause you've got me and I can see
Quem você realmente é
Who you really are

Quero te mostrar meu coração
I wanna show you my heart
Quero te conhecer de cor.
I wanna know you by heart
E te amo de todo o coração.
And love you by heart
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart

Estou bem aqui ao seu lado.
I′m right here beside you
Não há mais ninguém.
There′s nobody else
Para deixar bem claro
To set you straight
Para te sacudir e te avisar
To shake you and let you know
Que ainda não é tarde demais.
That it's still not too late

Quero te mostrar meu coração
I wanna show you my heart
Quero te conhecer de cor.
I wanna know you by heart
E te amo de todo o coração.
And love you by heart
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart

Não invente histórias.
Don′t make up stories
Eu te reconheço pelos teus olhos.
I know you by your eyes
Acho que sei o que tem dentro.
I think I know what's inside

As ruas por onde você passou
The streets you′ve been on
Te deixar no frio
Leave you out in the cold
Mas você sabe que eu me importo.
But you know I care
E daqui a alguns anos, ambos olharemos para baixo.
And years from now we'll both look down
Do topo da escada
From the top of the stairs

Aqui eu te mostrei meu coração.
Here I′ve shown you my heart
Quero te conhecer de cor.
I wanna know you by heart
E te amo de todo o coração.
And love you by heart
Quero te mostrar meu coração
I wanna show you my heart

Oh, eu quero te conhecer de cor.
Oh, I wanna know you by heart
E eu quero te amar
And I wanna love you
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart

E eu quero te mostrar
And I wanna show you
Quero te mostrar de coração.
I wanna show you by heart
E eu quero te conhecer
And I wanna know you
Quero te conhecer de cor.
I wanna know you by heart

E eu quero te amar
And I wanna love you
Oh, eu quero te amar de todo o coração.
Oh, I wanna love you by heart
E eu quero te amar
And I wanna love you
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart

E eu quero te conhecer
And I wanna know you
Oh, eu quero te amar de todo o coração.
Oh, I wanna love you by heart
Quero te mostrar meu coração
I wanna show you my heart

Quero te mostrar meu coração
I wanna show you my heart
E eu quero te conhecer
And I wanna know you
Quero te conhecer de cor.
I wanna know you by heart
Eu quero te amar, amar, amar você
I wanna love you, love you, love you
E eu quero te amar de todo o coração.
And I wanna love you by heart
Te amo, te amo de todo o coração.
Love you, love you by heart
Quero te conhecer
I wanna know you
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart

Quero te mostrar
I wanna show you
Eu quero te amar de todo o coração.
I wanna love you by heart