Reunions Portuguese translation

Primeira a chegar na cidade, vestindo aquelas calças jeans manchadas de grama.
First one in the city, wearing all those grass-stained jeans
Nada é esquecido, todos ficam satisfeitos.
Nothing is forgotten, everyone is pleased
Alguém cortou o cabelo, e as meninas têm muito a dizer.
Someone got his hair cut, the girls have lots to say
Seus amigos se sentiam mais à vontade com ele usado do outro lado.
His friends had felt more comfortable with it worn the other way
E eu não sei se te verei novamente.
And I don′t know if I'll see you again

A próxima foto é da casa antiga, tem neve no chão.
Next one at the old house, snow is on the ground
Fotografias e vinho são distribuídos.
Photographs and wine are passed around
Alguém faz um brinde a um amigo ausente, outro ocupa o seu lugar.
Someone toasts an absent friend, another takes his seat
Eles se reúnem ao redor da fogueira quase apagada, mas o círculo não está completo.
They gather ′round the dying fire but the circle's not complete
E eu não sei se te verei novamente.
And I don't know if I′ll see you again

Último à beira da estrada, o vento sopra através de sorrisos tênues.
Last one by the highway, wind blows through thin smiles
Alguém se perdeu e perdeu a piada por quilômetros.
Someone made a wrong turn, missed a joke by miles
Alguém cortou o cabelo dela, e há uma lágrima em seu olho.
Someone got her hair cut, a tear is in her eye
Mas ninguém sequer comenta, a não ser para dizer
But no one even comments except to say
Exceto para dizer adeus.
Except to say goodbye
E eu não sei se te verei novamente.
And I don′t know if I'll see you again