One Was Johnny Spanish translation

(Uno era Johnny)
One was Johnny
(Uno era Johnny)
(One was Johnny)

Uno era Johnny que vivía solo
One was Johnny who lived by himself
Dos era una rata que saltó sobre su estantería
Two was a rat who jumped on his shelf
Tres era el gato que perseguía a la rata
Three was a cat who chased the rat
Cuatro era un perro que entró y se sentó
Four was a dog who came in and sat
Cinco era una tortuga que mordió la cola del perro
Five was a turtle who bit the dog′s tail
Seis era un mono que traía el correo
Six was a monkey who brought in the mail
Siete un mirlo picoteó la nariz del pobre Johnny
Seven a blackbird pecked poor Johnny's nose

(Uno era Johnny)
(One was Johnny)

Ocho era un tigre vendiendo ropa vieja
Eight was a tiger out selling old clothes
Nueve era un ladrón que se llevó un zapato viejo
Nine was a robber who took an old shoe
Diez era un enigma, ¿qué debía hacer Johnny?
Ten was a puzzle, what should Johnny do?

(Uno era Johnny)
(One was Johnny)

Se subió a una silla y dijo
He stood on a chair and said:
Esto es lo que haré
"Here′s what I'll do
Empezaré a contar hacia atrás
I'll start to count backwards
Y cuando termine
And when I am through
Si esta casa no está vacía, los comeré a todos
If this house isn′t empty, I′ll eat all of you"

Nueve fue el ladrón que se fue con aspecto pálido
Nine was the robber who left looking pale
Ocho fue el tigre que le persiguió hasta la cárcel
Eight was the tiger who chased him to jail
Siete fue el mirlo que voló a La Habana
Seven was the blackbird flew off to Havana
Seis fue el mono que robó el plátano
Six was the monkey who stole the banana
Cinco fue la tortuga que se arrastró a la cama
Five was the turtle who crawled off to bed
Cuatro fue el perro que se deslizó a casa en trineo
Four was the dog who slid home on a sled

(Uno era Johnny)
(One was Johnny)

Tres fue el gato que se abalanzó sobre la rata
Three was the cat who pounced on the rat
Dos fue la rata que se fue con el gato
Two was the rat who left with the cat

Y uno era Johnny
And one was Johnny
(Uno era Johnny)
(One was Johnny)
(Uno era Johnny)
One was Johnny
(Uno era Johnny)
(One was Johnny)

Uno era Johnny que vivía solo
One was Johnny who lived by himself
Y le gustaba así
And liked it like that
(Uno era Johnny)
(One was Johnny)