Wine After Whiskey Spanish translation

Carrie Underwood

Translate to

Érase una vez nuestro mundo estaba en llamas
Once upon a time our world was on fire
Y me encantaba verlo arder
And I loved to watch it burn
Salvaje e imprudente, sin límites
Wild and reckless, never any limits
Supongo que tenía mucho que aprender
Guess I had a lot to learn
Porque el fuego se convierte en brasa, las brasas en cenizas que se van demasiado pronto
′Cause fire turns to ember, embers to ashes that blow away too soon
Ahora todo está detrás de ti es como
Now everything's after you is like

Tomando vino después del whisky
Having wine after whiskey
Pasó de hacer cualquier cosa por ti, nena
It went from do anything for you, babe
A ti ni me extrañas
To you don′t even miss me
Una vez que has probado un amor tan fuerte, no puedes volver atrás
Once you've tasted a love that strong you can't go back
Y no puedes conformarte con nada menos
And you can′t settle on anything less
Y eso es lo que me pone
And that′s what gets me
Es como tomar vino después de whisky.
It's like having wine after whiskey

Mirando hacia atrás, supongo que fue realmente lo mejor
Looking back I guess it was really for the best
Todavía eres algo que anhelo
Still you′re something that I crave
Aunque sé que fue correcto dejarte ir
Even though I know it was right to let you go
Eres un hábito difícil de romper
You're a habit hard to break
Me acostumbré a estar drogado y nada de lo que intento parece lo suficientemente bueno en este momento
I got used to being high and nothing that I try seems good enough right now
Está todo tan aguado
It′s all so watered down

Como tomar vino después del whisky
Like having wine after whiskey
Pasó de hacer cualquier cosa por ti, nena
It went from do anything for you, babe
A ti ni me extrañas
To you don't even miss me
Una vez que has probado un amor tan fuerte
Once you′ve tasted a love that strong
No puedes volver atrás y no puedes conformarte con nada menos
You can't go back and you can't settle on anything less
Y eso es lo que me pone
And that′s what gets me
Es como tomar vino después de whisky.
It′s like having wine after whiskey

Una vez que has probado un amor tan fuerte, no puedes volver atrás
Once you've tasted a love that strong you can′t go back
Y no puedes conformarte con nada menos
And you can't settle on anything less
Y eso es lo que me pone
And that′s what gets me
Es como tomar vino.
It's like having wine
Es como tomar vino.
It′s like having wine
después del whisky
After whiskey

Powered by musixmatch