Translate to
Ave Maria
Ave Maria
donzela suave
Maiden mild
Oh, ouça a oração de uma donzela.
Oh, listen to a maiden′s prayer
Pois não podes ouvir em meio à selva
For thou can't hear amid the wild
Isto tu, isto tu não podes salvar em meio ao desespero
This thou, this thou can′t save amid, despair
Dormimos em segurança até amanhã.
We slumber safely 'til tommorrow
Embora nós, por causa do homem, sejamos rejeitados e desprezados
Though we by man outcast revilved
Ó, donzela, veja a tristeza de uma donzela
Oh, Maiden, see a maiden's sorrow
Ó Mãe, ouve uma criança suplicante!
Oh, Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça.
Ave Maria, gratia plena
Maria, cheia de graça
Maria, gratia plena
Maria, cheia de graça
Maria, gratia plena
Salve, salve, Senhor.
Ave, ave dominus
O Senhor está contigo.
Dominus tecum
O ar escuro da caverna era tão pesado
The murky cavern′s air so heavy
Que o sopro do bálsamo seja um bálsamo se você tiver sorrido.
Shall breath of balm if thou hast smiled
Ó, donzela, ouça uma donzela implorando
Oh, Maiden, hear a maiden pleadin′
Ó Mãe, ouve uma criança suplicante
Oh, Mother, hear a suppliant child
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
View lyrics in other languages
