Du soleil au cœur Italian translation

Céline Dion

Translate to

È arrivato
Il est arrivé
Un mattino di maggio
Par un matin de mai
E dal primo giorno
Et du premier jour
Ho saputo che l'amavo
J′ai su que je l'aimais
Voi sorriderete
Vous allez sourire
Mi sembra che avessi
Il m′a semble que j'avais
Del sole nel cuore
Du soleil au cœur
Del sole nel cuore
Du soleil au cœur
Era lui
C'était lui
Che brillava nella mia vita
Qui brillait dans ma vie

Il tempo è passato
Le temps a passé
Così bene che non so
Si bien que je ne sais
Se ci siamo conosciuti
Si on s′est connus
Un giorno o un anno
Un jour ou une année
Ma posso dirvi
Mais je peux vous dire
Che ho ancora oggi
Que j′ai encore aujourd'hui
Del sole nel cuore
Du soleil au cœur
Del sole nel cuore
Du soleil au cœur
Come il giorno
Comme au jour
Del nostro primo giorno
De notre premier jour

Mi dico spesso
Je me dis souvent
Per quanto tempo
Pour combien de temps
Ancora un momento
Encore un moment
O centomila anno
Ou cent mille ans

Finché vivrò
Tant que je vivrai
Mai dimenticherò
Jamais je n′oublierai
La meraviglia
L'émerveillement

Di questo mattino di maggio
De ce matin de mai
In fondo a me
Tout au fond de moi
So che avrò sempre
Je sais que j′aurai toujours
Del sole nel cuore
Du soleil au cœur
Del sole nel cuore
Du soleil au cœur
Quando il mio cuore
Quand mon cœur
Un giorno si fermerà
Un jour s'arrêtera

Powered by musixmatch