La Religieuse Portuguese translation

Céline Dion

Translate to

Mesmo de joelhos, mesmo em oração.
Ela se lembra da Itália.
Jesus, Maria e nosso Pai
Dizer que ela se esqueceu de você é um eufemismo.

Do outro lado do inferno
Ela se lembra de ter dito sim.
À paixão, à luz
Ao amor louco, ao infinito

E ore a este homem na cruz.
Ainda assim, é entregar-se a ele.
E quando essas ideias lhe vêm à mente...
Ela mal corou.
A freira é como eu
Noites de amor repletas de nostalgia
A freira às vezes
Longos soluços de ciúme

Mesmo de joelhos, mesmo em oração.
Ela ouve a voz dele chamando-a.
Ela vê barcos no mar.
Ela revisita quartos de hotel

Do outro lado deste muro
Ali está o sol da vida
Existem lábios que sussurram
Para lábios sedentos de desejo

E ore a este homem na cruz.
Ainda assim, é entregar-se a ele.
E quando essas ideias lhe vêm à mente...
Ela mal corou.
A freira é como eu
Noites de amor repletas de nostalgia
A freira às vezes
Longos soluços de ciúme

Mesmo de joelhos, mesmo em oração.
Ela estremeceu de desejo.
Tantas bruxas estão enfeitiçando-o.
Que o diabo se deleite com isso.
Por mais que ela prenda o cabelo, ela não consegue se impedir de amarrá-lo novamente.
Sob um cornete anônimo
Ela não sabe como baixar os olhos.
O medo do mal em forma feminina.

E ore a este homem na cruz.
Ainda assim, é entregar-se a ele.
E quando essas ideias lhe vêm à mente...
Ela mal corou.
A freira é como eu
Noites de amor repletas de nostalgia
A freira às vezes
Longos soluços de ciúme

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch