Moi quand je pleure English translation

Céline Dion

Translate to

A little girl, abandoned
A wounded bird
A summer without flowers
A little girl with big pains
That's me when I cry
That's me when I cry

Me when I cry it's for real
It's for a yes, it's for a no
For an uncertain memory, a whisper
Often for a nothing

Me when I cry it's without stopping
It's like a river to comfort
With all my heart
Me when I cry
It's true

Me when I cry
Me when I cry

It starts a bit no matter when
Like a storm
Like a trouble of the heart
It can go on for hours
That's me when I cry
That's me when I cry

Me when I cry it's up to dying
Sometimes even I like it
Rolling in a ball, moved by the swell
And the loud sobbings

Me when I cry it's without stopping
It's like the sea and its tides
With all my heart
Me when I cry
It's true

Me when I cry
Me when I cry
Me when I cry
Me when I cry

Me when I cry, it's only for me
It's my house at the end of the wood
Hidden from money and from money and from flashes
And from villas' neons

You touching me would be enough
With your hands, with your mouth
Stroke me
I promise I will cry
No more

Me when I cry
Me when I cry

Hé, you are going to tell I'm exaggerating
Hé, that my threats don't scare you
Hé, I don't enjoy throwing my tears in the sky
Hé, tell me I love you or I start cryting again
Hé, tell me I love you or I start cryting again
Hé, tell me I love you or I start cryting again
Me when I cry

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch