Nobody’s Watching Portuguese translation

Eu tenho aqui, até o meu pescoço
I′ve had it up to here, up to my neck
Com tudo politicamente correto
With everything politically correct
Só quero me trancar pra longe, me deixar em paz
Just wanna lock myself away, leave me alone
Vou colocar tudo no meu microfone escova de cabelo
Gonna lay it all out on my hairbrush microphone

Eu quero sentar como se ninguém estivesse ouvindo
I wanna sit like nobody's listening
Eu quero falar como se ninguém se importasse
I wanna talk like nobody cares
Eu quero festejar como uma crente
I wanna party like a Belieber
Eu quero vestir o que eu visto
I wanna wear whatever I wear

Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar,
I wanna dance, dance, dance, dance,
Dance como se ninguém estivesse olhando (Ei!)
Dance like nobody′s watching (Hey!)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar,
I wanna dance, dance, dance, dance,
Eu quero dançar como se ninguém estivesse assistindo (Ninguém estivesse assistindo)
Dance like nobody's watching (Nobody's watching)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar,
I wanna dance, dance, dance, dance,
Eu quero dançar como se ninguém estivesse assistindo (Ninguém estivesse assistindo)
Dance like nobody′s watching (Nobody′s watching)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar, dançar como se ninguém estivesse assistindo
I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watching
Ninguém
Nobody
Ninguém
(Nobody)

Demasiada informação na minha cabeça
Too much information in my head
Eu preciso desconectar, estou de vermelho
I need to disconnect, I′m in the red
Só quero colocar meu corpo de volta na zona
Just wanna get my body right back in the zone
Vou colocar tudo no meu microfone escova de cabelo
Gonna lay it all out on my hairbrush microphone

Eu quero sentar como se ninguém estivesse ouvindo
I wanna sit like nobody's listening
Eu quero falar como se ninguém se importasse
I wanna talk like nobody cares
Eu quero festejar como uma crente
I wanna party like a Belieber
Eu quero vestir o que eu visto
I wanna wear whatever I wear

Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar,
I wanna dance, dance, dance, dance,
Dance como se ninguém estivesse olhando (Ei!)
Dance like nobody′s watching (Hey!)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar,
I wanna dance, dance, dance, dance,
Dance como se ninguém estivesse olhando (ninguém)
Dance like nobody's watching (Nobody)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar,
I wanna dance, dance, dance, dance,
Eu quero dançar como se ninguém estivesse assistindo (Ninguém estivesse assistindo)
Dance like nobody′s watching (Nobody's watching)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar, dançar como se ninguém estivesse assistindo
I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watching

Eu quero dançar como se ninguém estivesse assistindo
I wanna dance like nobody′s watching
(Eu quero dançar) Eu quero dançar como
(I wanna dance) I wanna dance like
Ninguém está olhando (ninguém está olhando)
Nobody′s watching (Nobody's watching)
Eu quero dançar como se ninguém estivesse assistindo (Ninguém estivesse assistindo)
I wanna dance like nobody′s watching (Nobody's watching)
Eu quero dançar, dançar, dançar, dançar, dançar como se ninguém estivesse assistindo
I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody′s watching

Ninguém, ninguém, oh
Nobody, nobody, oh
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém (Oh)
Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody (Oh)
Ninguém
(Nobody)