Super Love Spanish translation

Algunas personas buscan toda su vida
Some people they search their whole lives
Buscando a alguien que está en lo cierto
Lookin′ for somebody who's just right
A veces se conforma con menos
Sometimes they settle for less
Perder la verdadera felicidad
Lose outta true happiness
Después se despiertan un día al fin
Then they finally wake up one day
y se dan cuenta de que no hay nada que decir
And realize there′s nothing to say
es difícil dejar ir
It's hard to let go
incluso cuando en el fondo ambos sabéis
Even when ya deep down both know

así que luchan y luchan y luchan
So they fight and fight and fight
y no más besos de buenas noches
And no more kissin' kissin′ goodnight
pero cariño eso no nos puede pasar
But baby that can′t happen to us
porque
Because

tu y yo tenemos un súper amor
You and me we got a super love
nunca voy a dejarlo de lado
Never gonna give give it up
es del tipo del que están hechos los sueños dulces
It's the kind of sweet dreams are made of
no tengo miedo de - nuestro super amor
I′m not afraid of - our super love

tu y yo tenemos un súper amor
You and me we got a super love
no hay manera de que tengamos suficiente
Ain't no way we′ll ever get enough
es del tipo del que están hechos los sueños dulces
It's the kind of sweet dreams are made of
no tengo miedo de
I′m not afraid of
no super amor
No super love
super amor
Super love
(…)
Gimme that gimme that super love

(…)
Some people they never find out
algunas personas nunca descubren
How it feels to be feelin' no doubt
cómo sienta el no sentir dudas
You'll be right there when I fall
estarás justo ahí cuando me caiga
And I′ll be promisin′ you the world
y estaré prometiéndote el mundo
No getting down on your knees
nada de arrodillarte
(…)

intentando conseguir lo que necesitas
Trying to get what ya need
es una buena situación
It's a good situation
perdón por elaborar
Sorry for elaboratin′
pero quiero más y más y más
But I want more and more and more
así que simplemente sigue tocando tocando a mi puerta
So just keep knockin' knockin′ knockin' on my door
pero cariño eres una cosa difícil de encontrar
But baby you′re a hard thing to find
porque
Because

tu y yo tenemos un súper amor
You and me we got a super love
nunca voy a dejarlo de lado
Never gonna give give it up
es del tipo del que están hechos los sueños dulces
It's the kind of sweet dreams are made of
no tengo miedo de - nuestro super amor
I'm not afraid of - our super love

(…)
You and me we got a super love (super love)
(…)
Ain′t no way we′ll ever get enough (get enough)
(…)
It's the kind of sweet dreams are made of
(…)
I′m not afraid of
(…)
Your super love (you're my love)

es del tipo del que están hechos los sueños dulces
You and me we got a super love
no tengo miedo de
Ain′t no way we'll ever get enough
(…)
Gimme gimme gimme some of that super love
(…)
It′s the kind of sweet dreams are made of
(…)
I'm not afraid of

(…)
No super love
tu y yo tenemos un súper amor
(…)
no hay manera de que tengamos suficiente
(…)
dame dame dame algo de ese super amor
(…)
es del tipo del que están hechos los sueños dulces
(…)
no tengo miedo de
(…)

no super amor
Gimme gimme gimme some of that super love
(…)
Gimme gimme gimme some of that super love
(…)
Super love

dame dame dame algo de ese super amor
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
dame dame dame algo de ese super amor
Gimme gimme
super amor
Gimme gimme gimme some of that super love
(…)
Gimme gimme gimme some of that super love
(…)
Oh... that super love
(…)
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love

dame dame dame algo de ese super amor, super amor, super amor
Baby...
dame dame
(…)
dame dame dame algo de ese super amor
(…)
dame dame dame algo de ese super amor
(…)
oh... ese super amor
(…)
dame dame dame algo de ese super amor, super amor, super amor
(…)

cariño...
You and me we got a super love
(…)
Never gonna give give it up
(…)
Super love
(…)
It's the kind of sweet dreams are made of
(…)
I′m not afraid of
(…)
Our super love

tu y yo tenemos un súper amor
You and me we got a super love
nunca voy a dejarlo de lado
Ain′t no way we'll ever get enough
super amor
It′s the kind of sweet dreams are made of
es del tipo del que están hechos los sueños dulces
I'm not afraid of
no tengo miedo de
(…)
nuestro super amor
(…)

tu y yo tenemos un súper amor
You and me we got a super love
no hay manera de que tengamos suficiente
Never gonna give give it up
es del tipo del que están hechos los sueños dulces
Yeah... same sweet love
no tengo miedo de
Super love

tu y yo tenemos un súper amor
You and me we got a super
nunca voy a dejarlo de lado
Yes indeed a super love
si... mismo dulce amor
You and me we got a super love
super amor
(…)

tu y yo tenemos un súper
You and me we got a super
si de hecho un súper amor
Yes indeed a super love
tu y yo tenemos un súper amor
(…)

tu y yo tenemos un súper
You and me we got a superlove
si de hecho un súper amor
(…)

tu y yo tenemos un superamor
(…)