Guilty Pleasure Spanish translation

Chappell Roan

Translate to

Lo aprendí en internet (sí, sí)
Learned it on the internet (yeah, yeah)
Las ruedas dan vueltas en mi cabeza (sí, sí)
Wheels turning in my head (yeah, yeah)
Recuerda lo que dijiste (sí, sí, sí)
Think back to what you said (yeah-yeah, yeah, yeah)
Y me pongo rojo, me estoy poniendo rojo
And I turn red, I′m turning red

Pensamientos salvajes que me derriten (sí, sí)
Wild thoughts that make me melt (yeah, yeah)
Un buen golpe bajo (sí, sí)
A good hit below the belt (yeah, yeah)
A veces me asusto a mí mismo (sí, sí, sí)
Sometimes I scare myself (yeah-yeah, yeah, yeah)
Pero no puedo evitar lo que no puedo evitar.
But I can't help what I can′t help

Así que vergüenza para mí y vergüenza para ti (ooh-ooh-ooh)
So shame on me and shame on you (ooh-ooh-ooh)
Me imagino lo que haríamos (sí)
I fantasize what we would do (yeah)
¿Y a qué sabría y cómo te mueves (la forma en que te mueves)?
And how would it taste and the way you move (the way you move)
Oh, pero algunas chicas buenas también hacen cosas malas.
Oh, but some good girls do bad things too

Lo quiero como un cigarrillo
I want this like a cigarette
¿Podemos alargarlo y no rendirnos nunca?
Can we drag it out and never quit?
Y, oh Dios mío, eres un enviado del cielo.
And, oh my god, you are heaven sent
Con tu mente sucia, sí, eres un pervertido.
With your dirty mind, yeah, you're perverted
Me provocas un placer culpable, culpable
You give me guilty, guilty pleasure
Me provocas un placer culpable, culpable
You give me guilty, guilty pleasure

Se siente como pornografía (sí, sí)
Feels like pornography (yeah, yeah)
Viéndote probarte vaqueros
Watching you try on jeans
Eres un fumador de marihuana, eres un cinéfilo (sí, sí)
You're a pothead, you′re a cinephile (yeah, yeah)
Hace tiempo que no subes el volumen
It′s been awhile since you turned up the dial

Así que qué vergüenza para mí (qué vergüenza para mí), qué vergüenza para ti (qué vergüenza para ti)
So shame on me (shame on me), shame on you (shame on you)
Me imagino lo que haríamos (lo que haríamos)
I fantasize what we would do (what we would do)
¿Y a qué sabría y cómo te mueves? (ooh)
And how would it taste and the way you move (ooh)
Pero algunas chicas buenas también hacen cosas malas.
But some good girls do bad things too

Lo quiero como un cigarrillo
I want this like a cigarette
¿Podemos alargarlo y no rendirnos nunca?
Can we drag it out and never quit?
Y, oh Dios mío, eres un enviado del cielo.
And, oh my god, you are heaven sent
Con tu mente sucia, sí, eres un pervertido.
With your dirty mind, yeah, you're perverted
Me provocas un placer culpable, culpable
You give me guilty, guilty pleasure
Me provocas un placer culpable, culpable
You give me guilty, guilty pleasure

Me das placer culpable, culpable (sí, sí)
You give me guilty, guilty pleasure (yeah, yeah)
Me das placer culpable, placer culpable (dame amor, dame amor, sí)
You give me guilty, guilty pleasure (gimme love, gimme love, yeah)
Me das placer culpable, culpable (sí, sí)
You give me guilty, guilty pleasure (yeah, yeah)
Me das placer culpable, placer culpable (dame amor, dame amor, sí)
You give me guilty, guilty pleasure (gimme love, gimme love, yeah)

Placer, placer
Pleasure, pleasure
Placer
Pleasure

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch