forever Portuguese translation

Amor suicida
Love suicide
Você e eu dirigimos por milhas
You and I drove for miles
Sabia que eu estaria aqui, estaria aqui, estaria aqui com você
Knew I′d be here, be here, be here with you
Sabia que eu estaria aqui, estaria aqui, estaria aqui com você
Knew I'd be here, be here, be here with you
Nós mergulhamos no azul, com medo de perder
We took a dive in the blue, scared to lose
Todos os meus sentimentos, sentimentos, sentimentos por você
All my feelings, feelings, feelings for you
Sabia que eu estaria aqui, estaria aqui, estaria aqui com você
Knew I′d be here, be here, be here with you

Sim, agora temos que deixar isso ir
Yeah, now we gotta let this go
Tirou o carro da estrada
Drove the car off the road
Eu tenho que te dar tempo para crescer
I gotta give you time to grow
Você não é um fantasma, você está na minha cabeça
You're not a ghost, you're in my head
Eu não queria te deixar pra baixo
I didn′t wanna leave you low
Tirou o carro da estrada
Drove the car off the road
Espero que você tenha tempo para crescer, sim
I hope you get some time to grow
Você não é um fantasma, você está na minha cabeça (Cabeça)
You′re not a ghost, you're in my head (Head)

Eu sempre vou te amar (amar você)
I will always love you (Love you)
Eu vou te amar para sempre (sempre)
I′ll love you forever (Ever)
Mesmo quando não estivermos juntos
Even when we're not together
Eu sempre vou te amar (amar você)
I will always love you (Love you)
Eu vou te amar para sempre (sempre)
I′ll love you forever (Ever)
Disse, "Eu irei te amar para sempre"
Said, "I'll love you forever"

Eu sei no futuro (Futuro)
I know in the future (Future)
Não nos veremos (não nos veremos)
We won′t see each other (We won't see each other)
Frio como em dezembro
Cold just like December
Mas eu sempre vou te amar (amar você)
But I will always love you (Love you)
Eu irei te amar para sempre
I'll love you forever
Sim, Eu irei te amar para sempre
Yeah, I′ll love you forever
Em minha cabeça, em minha cabeça
In my head, in my head

Você leva seu tempo, eu levo o meu, nós ficaremos bem
You take your time, I′ll take mine, we'll be fine
Sabia que eu estaria aqui, estaria aqui, estaria aqui com você
Knew I′d be here, be here, be here with you
Quando o telhado desabou e a água caiu
When the roof caved in and the water fell through
Espero que quando estivermos velhos, sejamos amigos e relembremos
Hope when we're old, we′ll be friends, reminisce
Espero que estejamos lá, estejamos lá, estejamos lá, nós dois
Hope we'll be there, be there, be there, us two
Todas as memórias, todas as fotos que tiramos
All the memories, all the photos we took

Sim, agora temos que deixar isso ir
Yeah, now we gotta let this go
Tirou o carro da estrada
Drove the car off the road
Eu tenho que te dar tempo para crescer
I gotta give you time to grow
Você não é um fantasma, você está na minha cabeça
You′re not a ghost, you're in my head
Eu não queria te deixar pra baixo
I didn't wanna leave you low
Tirou o carro da estrada
Drove the car off the road
Espero que você tenha tempo para crescer, sim
I hope you get some time to grow, yeah
Você não é um fantasma, você está na minha cabeça
You′re not a ghost, you′re in my head

Eu sempre vou te amar (amar você)
I will always love you (Love you)
Eu vou te amar para sempre (sempre)
I'll love you forever (Ever)
Mesmo quando não estivermos juntos
Even when we′re not together
Eu sempre vou te amar (amar você)
I will always love you (Love you)
Eu vou te amar para sempre (sempre)
I'll love you forever (Ever)
Disse, "Eu irei te amar para sempre"
Said, "I′ll love you forever"

Eu sei no futuro (Futuro)
I know in the future (Future)
Não nos veremos (não nos veremos)
We won't see each other (We won′t see each other)
Frio como em dezembro
Cold just like December
Mas eu sempre vou te amar (amar você)
But I will always love you (Love you)
Eu irei te amar para sempre
I'll love you forever
Sim, Eu irei te amar para sempre
Yeah, I'll love you forever

Eu sempre vou te amar (amar você)
I will always love you (Love you)
Eu vou te amar para sempre (sempre)
I′ll love you forever (Ever)
Mesmo quando não estivermos juntos
Even when we′re not together
Eu sempre vou te amar (amar você)
I will always love you (Love you)
Eu irei te amar para sempre
I'll love you forever
Disse: "Eu te amarei para sempre" (Eu sei, eu sei)
Said, "I′ll love you forever" (I k-I know-I know)

Eu sei no futuro (te amo)
I know in the future (Love you)
Não nos veremos (Outro)
We won't see each other (Other)
Frio como em dezembro
Cold just like December
Mas eu sempre vou te amar (amar você)
But I will always love you (Love you)
Eu irei te amar para sempre
I′ll love you forever
Sim, Eu irei te amar para sempre
Yeah, I'll love you forever

Eu sei, eu sei (te amo)
I know, I know (Love you)
Oh, eu amo, oh-oh-oh-oh
Oh, I love, oh-oh-oh-oh
Eu sei, amo você, oh-oh, oh
I know, love you, oh-oh, oh
Eu irei te amar para sempre
I′ll love you forever
Eu sei, eu sei (te amo)
I know, I know (Love you)
Oh, eu amo, oh-oh-oh-oh
Oh, I love, oh-oh-oh-oh
Eu sei, amo você, oh-oh, oh
I know, love you, oh-oh, oh
Futuro, não nos veremos
Future, we won't see each other

Eu sei, eu sei (te amo)
I know, I know (Love you)
Te amo
Love you
Eu sei, eu sei (te amo)
I know, I know (Love you)
Te amo
Love you
Eu sei, eu sei (te amo)
I know, I know (Love you)
Te amo
Love you

Na minha mente, bem na minha mente
Front of my mind, at the front of my mind
Você fica bem diante, diante da minha mente
You stay right in front, at the front of my mind
Na minha mente, bem na minha mente
Front of my mind, at the front of my mind
Você fica bem diante, diante da minha mente
You stay right in front, at the front of my mind
Frente da minha mente, não me deixe pra trás
Front of my mind, never leave me behind
Nós dizemos promessas e desistimos das mentiras
We say promise, and we gave up the lies
Na minha mente, bem na minha mente
Front of my mind, at the front of my mind
Você fica bem diante da minha mente
You stay right in front of my mind