Move Me Portuguese translation

Charli xcx

Translate to

Eu já sei que estou deixando de lado algo sagrado
I already know I′m letting go of something sacred
Nos tire da estrada, eu pego uma coisa boa e a quebro
Drive us off the road, I take a good thing and I break it
Acho que está na minha alma, o jeito que eu corro de algo real, não, eu não estou mudando
Think it's in my soul, the way I run from something real, no, I ain′t changing
Gostaria de poder me render, te dar tudo o que tenho e te deixar saber
Wish I could surrender, give you everything I got and let you know

É algo sobre o jeito que você me move
It's something 'bout the way you move me
Yeah, yeah
Yeah, yeah
É algo sobre o jeito que você salva minha vida
It′s something ′bout the way you save my life
Algo sobre o jeito que você
Something 'bout the way you

Segura meu corpo apertado mesmo nas minhas noites mais tristes
Hold my body tight even on my lowest nights
Ao meu lado mesmo quando estou no limite
Locked down by my side even when I′m borderline
Sim, eu nem sei por que eu te afasto
Yeah, I don't even know why I push you away
É algo sobre o jeito que você
It′s something 'bout the way you

Chame como quiser, eu tenho o hábito de destruição
Call it what you want, I got a habit for destruction
Pegue toda a sua confiança e depois a traia como se não fosse nada
Take all of your trust and then betray it like it′s nothing
Sim, eu acho que está na minha alma, o jeito que eu corro de algo real e deixo você se perguntando (perguntando)
Yeah, I think it's in my soul, the way I run from something real and leave you wondering (wondering)
Por que eu não posso me render, te dar tudo o que tenho e te deixar sabe
Why I can't surrender, give you everything I got and let you know

É algo sobre o jeito que você me move
It′s something ′bout the way you move me
Yeah, yeah
Yeah, yeah
É algo sobre o jeito que você salva minha vida
It's something ′bout the way you save my life
Algo sobre o jeito que você
Something 'bout the way you

Segura meu corpo firme mesmo na minha pior noite
Hold my body tight even on my lowest night
A-Ao meu lado mesmo quando estou no limite
L-Locked down by my side even when I′m borderline
Sim, eu nem sei por que eu te afasto
Yeah, I don't even know why I push you away
É algo sobre o jeito que você
It′s something 'bout the way you

Segura meu corpo firme mesmo na minha pior noite
Hold my body tight even on my lowest night
A-Ao meu lado mesmo quando estou no limite
L-Locked down by my side even when I'm borderline
Sim, eu nem sei por que eu te afasto (te afasto)
Yeah, I don′t even know why I push you away (push you away)
É algo sobre o jeito que você
It′s something 'bout the way you

O jeito que você, o jeito que você mexe comigo
The way you, way you move me
Jeito que você me move
Way you move me
Sim, sim, mova-me
Yeah, yeah, move me
Sim
Yeah

Powered by musixmatch