Nuclear Seasons Spanish translation

Charli xcx

Translate to

Deja que mi auto se acabe, los autos se queman
Let my car run out, cars burn out
No gritaré ni chillaré, perdí el aliento ahora
I won′t scream or shout, lost my breath now
Sí, muramos juntos (Los coches se queman)
Yeah, let's die together (cars burn out)
Nadie vive por siempre
No one lives forever
Sí, muramos juntos
Yeah, let′s die together
Nadie vive por siempre
No one lives forever

Cayendo a través de las nubes
Falling through the clouds
Nadie vive por siempre
No one lives forever
Cayendo a través de las nubes
Falling through the clouds
Porque me siento como si estuviera en el cielo, bailando (nadie vive para siempre)
'Cause I feel like I'm in Heaven, dancing (no one lives forever)

Cuando te vayas, por favor, no dejes tu amor al sol
When you go, please don′t leave your love in the sun
Mi corazón se derretirá
My heart will melt away
En la noche con tu lengua torcida
In the night, with your twisted tongue
Cuando sueltas la bomba, estoy impresionada
When you drop the bomb, I′m blown away

(Porque yo, yo, yo) me niego a ocultarme en una página de esta historia
('Cause I, I, I) refuse to hide in a page of this story
(Yo, yo, yo) salí de la caja, no voy a pedir disculpas
(I, I, I) come out the box, I won′t say I'm sorry

Nosotros en la temporada nuclear
We in the nuclear season
En el refugio, voy a sobrevivir a esto, creo (oh, oh-oh, oh-oh)
In the shelter, I′ll survive this, though (oh, oh-oh, oh-oh)
Nosotros en la temporada nuclear
We in the nuclear season
Ese amor veraniego en el asiento de atrás desapareció (oh, oh-oh, oh-oh)
Summer lovin' in the back seat gone (oh, oh-oh, oh-oh)

Ahora estoy afrontando esto por mi cuenta
Now I′m facing this on my own
Porque probaste el estallido y pulverizó tus huesos
'Cause you taste the blast, and it shook your bones
Soy una guerrera sola
I'm a warrior all alone
En el campo de las mentiras, no me iré a casa
In the field of lies, I won′t go home

(Porque yo, yo, yo) no quemé mi cuerpo en el resplandor de la gloria
(′Cause I, I, I) didn't burn my skin in the blaze of glory
(Yo, yo, yo) salí de tus manos, no voy a pedir disculpas
(I, I, I) come out your hands, I won′t say I'm sorry

Nosotros en la temporada nuclear
We in the nuclear season
En el refugio, voy a sobrevivir a esto, creo (oh, oh-oh, oh-oh)
In the shelter, I′ll survive this, though (oh, oh-oh, oh-oh)
Nosotros en la temporada nuclear
We in the nuclear season
Ese amor veraniego en el asiento de atrás desapareció (oh, oh-oh, oh-oh)
Summer lovin' in the back seat gone (oh, oh-oh, oh-oh)

Sobrevivimos a las estaciones nucleares (oh, oh-oh, oh-oh)
We survive nuclear seasons (oh, oh-oh, oh-oh)
Sobrevivimos a las estaciones nucleares (oh, oh-oh, oh-oh)
We survived nuclear seasons (oh, oh-oh, oh-oh)

(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Puedo sentirlo, puedo sentir el miedo
I can feel it, I can feel the fear
Puedo sentirlo adentro de nosotros totalmente
I can feel it inside of us all
Dentro de todos nosotros
Inside of us all

Nosotros en la temporada nuclear
We in the nuclear season
En el refugio, voy a sobrevivir a esto, creo (oh, oh-oh, oh-oh)
In the shelter, I′ll survive this, though (oh, oh-oh, oh-oh)
Nosotros en la temporada nuclear
We in the nuclear season
Ese amor veraniego en el asiento de atrás desapareció (oh, oh-oh, oh-oh)
Summer lovin' in the back seat gone (oh, oh-oh, oh-oh)

Sobrevivimos a las estaciones nucleares (buenos tiempos, noches oscuras, oh, oh-oh, oh-oh)
We survive nuclear seasons (good times, dark nights, oh, oh-oh, oh-oh)
Sobrevivimos a las estaciones nucleares (buenos tiempos, noches oscuras, oh, oh-oh, oh-oh)
We survived nuclear seasons (good times, dark nights, oh, oh-oh, oh-oh)
Sobrevivimos a las estaciones nucleares (buenos tiempos, noches oscuras, oh, oh-oh, oh-oh)
We survived nuclear seasons (good times, dark nights, oh, oh-oh, oh-oh)
Sobrevivimos a las estaciones nucleares (buenos tiempos, noches oscuras, oh, oh-oh, oh-oh)
We survived nuclear seasons (good times, dark nights, oh, oh-oh, oh-oh)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch