Rewind Spanish translation

Charli xcx

Translate to

Algunas veces
Sometimes
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Algunas veces (algunas veces, algunas veces)
Sometimes (sometimes, sometimes)
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind

Volvería atrás en el tiempo a cuando no era insegura
I′d go back in time to when I wasn't insecure
A cuando no sobreanalizaba la forma de mi cara
To when I didn′t overanalyse my face shape
Hoy en día, solamente como en buenos restaurantes
Nowadays, I only eat at the good restaurants
Pero honestamente, siempre estoy pensando en mi peso
But honestly, I'm always thinkin' ′bout my weight
Nunca solía sentirme avergonzada
I used to never feel embarrassed
Sentirme avergonzada cuando llamaba al paparazzi
Feel embarrassed when I call up the paparazzi
Los demás lo hacen constantemente
Everyone else does it constantly
Detesto estas dudas que me corren por la mente
I hate these doubts that keep runnin′ through my mind
Algunas veces realmente pienso que sería genial rebobinear
Sometimes I really think it would be cool to rewind

Algunas veces
Sometimes
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Algunas veces (algunas veces, algunas veces)
Sometimes (sometimes, sometimes)
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind

Solía quemar CDs con canciones que no conocía
Used to burn CDs full of songs I didn't know
Solía sentarme en la pieza, poniéndome esmalte en los pies
Used to sit in my bedroom, puttin′ polish on my toes
Recientemente, estuve pensando en una época mucho más sencilla
Recently, I've been thinkin′ 'bout a way simpler time
Algunas veces realmente pienso que sería genial rebobinear
Sometimes I really think it would be cool to rewind
Nunca solía pensar en Billboard
I used to never think about Billboard
Pero ahora empecé a pensarlo otra vez
But now I′ve started thinkin' again
Preguntándome si creo que me merezco éxito comercial
Wonderin' ′bout whether I think I deserve commercial success
Me corre por la mente
It′s runnin' through my mind
Algunas veces realmente pienso que sería genial rebobinear
Sometimes I really think it would be cool to rewind

Algunas veces
Sometimes
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Algunas veces (algunas veces, algunas veces)
Sometimes (sometimes, sometimes)
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Algunas veces
Sometimes
Veces
′Times

Mm, mm
Mm, mm
Algunas veces
Sometimes
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Quiero volver en el tiempo a otro tiempo diferente, uh
Wanna turn back time to a different time, ooh
Algunas veces
Sometimes
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind
Solamente quiero rebobinear
I just wanna rewind

Apretar rebobinear, sí
Press rewind, yeah
Sí, pretar rebobinear, sí
Yeah, press rewind, yeah
Traer el ritmo de vuelta
Bring the beat back
Apretar rebobinear, sí
Press rewind, yeah
Sí, pretar rebobinear
Yeah, press rewind

Powered by musixmatch