Translate to
Recuperando a vida em cada beijo
Recuperando la vida en cada beso
Me vai tecendo um tapete de sonhos novos
Me vas tejiendo una alfombra de sueños nuevos
Te vai mentido devagar entre meus ossos
Te vas metiendo despacio entre mis huesos
E a paixão como uma árvore vai florecendo
Y la pasión como un árbol va floreciendo
como o carbono ao fogo
Como el carbón al fuego
Me vai queimando lento
Me vas quemando lento
Me enche, me enche de você
Me llenas, me llenas de ti
Me rompe o peitoral, espalha sua raiz
Me rompes la coraza, esparces tu raíz
Me enche, me enche de você
Me llenas, me llenas de ti
E sinto a esperança ressuscitando em mim
Y siento la esperanza resucitando en mí
Deite em minha alma e fique para viver
Acuéstate en mi alma y quédate a vivir
como duas aves daçando em pleno vôo
Como dos aves bailando en pleno vuelo
Assim me levam suas mãos fechar do céu
Así me llevan tus manos cerca del cielo
Vou desenhando carícias sobre teu corpo
Voy dibujando caricias sobre tu cuerpo
E concerto em uma tela de meus desejos
Y lo convierto en un lienzo de mis deseos
como o carbono ao fogo
Como el carbón al fuego
Me vai queimando lento
Me vas quemando lento
Me enche, me enche de você
Me llenas, me llenas de ti
Me rompe o peitoral, espalha sua raiz
Me rompes la coraza, esparces tu raíz
Me enche, me enche de você
Me llenas, me llenas de ti
E sinto a esperança ressuscitando em mim
Y siento la esperanza resucitando en mí
Deite em minha alma e fique para viver
Acuéstate en mi alma y quédate a vivir
Entra
Entra
Entra no meu coração
Entra a mi corazón
Encha-me com seu amor
Lléname con tu amor
Te abro a porta
Te abro la puerta.
(Entra e deixa sua pegada)
(Entra y deja tu huella)
Entra
Entra
(Dá-me teu calor)
(Dame tu calor)
Entra no meu coração
Entra en mi corazón
(Em meu mundo)
(En mi mundo)
Encha-me com seu amor
Lléname con tu amor
(Faça-me teu)
(Hazme tuyo)
Te abro a porta
Te abro la puerta
(para através do meu peito)
(A través de mi pecho)
Entra
Entra
(por favor)
(Por favor)
Entra no meu coração
Entra en mi corazón
(como um raio de sol)
(Como un rayo de sol)
Encha-me com seu amor
Lléname con tu amor
(Ay amor)
(Ay amor)
Te abro a porta
Te abro la puerta
(Não me deixes morrer)
(No me dejes morir)
View lyrics in other languages
