Translate to
Vem, vem, vem
Ven, ven, ven
Bem perto, cara a cara, não tenha medo de mim
Muy cerca, frente a frente, no tengas miedo de mí
E olha quem, quem, quem
Y mira quién, quién, quién
Quem além de mim pode seguir seu jogo?
¿Quién más que yo te puede seguir el juego?
Sei, sei, sei
Sé, sé, sé
Que hoje você quer chegar no céu comigo e voar
Que quieres hoy conmigo tocar el cielo y volar
E só ver, ver, ver
Y solo ver, ver, ver
Por que me olha de cima a baixo?
¿Por qué razón me miras de abajo arriba?
Sabe que o amor cria confusão
Sabes si el amor crea confusión
Mas eu deixo meu coração por você
Pero yo por ti me dejo el corazón
Seu sorriso hoje é a luz que me aquece
Tu sonrisa es hoy luz que alrededor
Gira em cada átomo do meu interior
Gira en cada átomo de mi interior
Vem e se derrame no meu corpo
Ven y derrámate en mi cuerpo
Mergulhe no meu sangue
Viértete en mi sangre
Vem e se esparrame nos meus sonhos
Ven y espárcete en mis sueños
Nuble meu ar
Difumíname en el aire
Vem e estenda seu fogo
Ven y extiende el fuego
Me resgate e me desate
Rescátame y desátame
Me amarre em seus dedos
Amárrame en tus dedos
E me tire do chão
Y elévame del suelo
Me dispare no centro do meu amor
Dispárame en el centro de mi amor
Vai, vai, vai
Vas, vas, vas
Rápido, tenha cuidado que sou veneno, veja
Deprisa, ten cuidado que soy veneno, ya ves
Suas mãos vão, vão, vão
Tus manos van, van, van
E num instante acende esta poção
Y en un instante enciendes esta poción
Tem, tem, tem
Hay, hay, hay
Algo em você que enrosca no meu corpo, eu sei
Un algo en ti que enreda a mi enredadera, lo sé
Por isso sai, sai, sai
Por eso sal, sal, sal
Para eu não me apaixonar sem limite
Para no enamorarme sin condición
Sabe que o amor cria confusão
Sabes si el amor crea confusión
Mas eu deixo meu coração por você
Pero yo por ti me dejo el corazón
Seu sorriso hoje é a luz que me aquece
Tu sonrisa es hoy luz que alrededor
Gira em cada átomo do meu interior
Gira en cada átomo de mi interior
Vem e se derrame no meu corpo
Ven y derrámate en mi cuerpo
Mergulhe no meu sangue
Viértete en mi sangre
Vem e se esparrame nos meus sonhos
Ven y espárcete en mis sueños
Nuble meu ar
Difumíname en el aire
Vem e estenda seu fogo
Ven y extiende el fuego
Me resgate e me desate
Rescátame y desátame
Me amarre em seus dedos
Amárrame en tus dedos
E me tire do chão
Y elévame del suelo
Me dispare no centro do meu amor
Dispárame en el centro de mi amor
Amor!
¡Amor!...
(Vem!)
(¡Ven!)
Me dispara, vem, aham...
Dispárame, ven, ajá...
(Vem!)
(¡Ven!)
Me dispare no centro do meu amor
Dispárame en el centro de mi amor
Se derrame
¡Derrámate!
E mergulhe!
¡Y viértete!
Se esparrame
¡Espárcete!
Me nuble
¡Difumíname!
No centro do meu amor
En el centro de mi amor
Vem e se derrame no meu corpo
Ven y derrámate en mi cuerpo
Mergulhe no meu sangue
Viértete en mi sangre
Vem e se esparrame nos meus sonhos
Ven y espárcete en mis sueños
Nuble meu ar
Difumíname en el aire
Vem e estenda seu fogo
Ven y extiende el fuego
Me resgate e me desate
Rescátame y desátame
Me amarre em seus dedos
Amárrame en tus dedos
E me tire do chão
Y elévame del suelo
Me dispare no centro do meu amor
Dispárame en el centro de mi amor
Vem e se derrame no meu corpo
Ven y derrámate en mi cuerpo
Mergulhe no meu sangue
Viértete en mi sangre
Vem e se esparrame nos meus sonhos
Ven y espárcete en mis sueños
Nuble meu ar
Difumíname en el aire
Vem e estenda seu fogo
Ven y extiende el fuego
Me resgate e me desate
Rescátame y desátame
Me amarre em seus dedos
Amárrame en tus dedos
E me tire do chão
Y elévame del suelo
Me dispare no centro do meu amor
Dispárame en el centro de mi amor
View lyrics in other languages
