Soy lo que me das Portuguese translation

Às vezes me pergunto
A veces me pregunto
Porque estou tão ligada a você e ao seu olhar
Porque estoy tan unida a ti y a tu mirar
Que me ilumina
Que me ilumina

Seus beijos pelo meu corpo
Tus besos por mi cuerpo
Eles me excitam dia a dia
Me encienden día a día
Brilho azul, que me dá vida
Destello azul, que me da vida

Você da calor ao sol
Tu le das calor al sol
Com sua pele morena
Con tu piel morena
Me devore e faça comigo o amor
Devórame y hazme el amor
Com a lua cheia
Con la luna llena

Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das
Se me dar amor eu te darei meu coração
Si me das amor yo te daré mi corazón
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das carinho eu posso me apaixonar
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das ternura te dou minha esperança
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Veja o que sou
Mira lo que soy
Sou o que me das amor
Soy lo que me das amor

Seu cabelo me emaranha
Tu pelo se me enreda
E entre os meus dedos joga, ama-me outra vez
Y entre mis dedos juega, amame otra vez
E sem medidas
Y sin medidas

Apenas com o seu sorriso
Solo con tu sonrisa
Me invade e me faz picadinho
Me invades me haces trizas
E ao ouvir sua voz ja me incendeia
Y al oir tu voz ya me fulminas

Você da calor ao sol
Tu le das calor al sol
Com sua pele morena
Con tu piel morena
Me devore e faça comigo o amor
Devórame y hazme el amor
Com a lua cheia
Con la luna llena

Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das
Se me dar amor eu te darei meu coração
Si me das amor yo te daré mi corazón
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das carinho eu posso me apaixonar
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das ternura te dou minha esperança
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Veja o que sou
Mira lo que soy
Sou o que me das amor
Soy lo que me das amor

Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das
Se me dar amor eu te darei meu coração
Si me das amor yo te daré mi corazón
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das carinho eu posso me apaixonar
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das ternura te dou minha esperança
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Veja o que sou
Mira lo que soy
Sou o que me das amor
Soy lo que me das amor

Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das
Se me dar amor eu te darei meu coração
Si me das amor yo te daré mi corazón
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das carinho eu posso me apaixonar
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das ternura te dou minha esperança
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Veja o que sou
Mira lo que soy
Sou o que me das amor
Soy lo que me das amor

Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das
Se me dar amor eu te darei meu coração
Si me das amor yo te daré mi corazón
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das carinho eu posso me apaixonar
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Sou o que me das
Soy lo que me das
Se me das ternura te dou minha esperança
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Veja o que sou
Mira lo que soy
Sou o que me das amor
Soy lo que me das amor

Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das
Veja o que sou, sou o que me das
Mira lo que soy, soy lo que me das

(…)
Yo me puedo enamorar
Sou o que me das
Soy lo que me das
(…)
Te regalo mi ilusión
(…)
Mira lo que soy
(…)
Soy lo que me das amor

Veja o que sou
(…)
Sou o que me das amor
(…)