If I Knew Then Portuguese translation

Cher

Translate to

O garoto de cara engraçada da rua de baixo
The funny-face kid from down the street
Sempre muito perto
Always very close at hand
Ele era apenas um caubói, eu era a senhora avó.
He was just a cowboy, I was lady gran
Mas acho que eu não o teria rejeitado.
But I don′t think I would have shot him down
Se eu soubesse naquela época o que sei agora...
If I knew then what I know now

Dias de ensino médio e amor por filhotes
High school days and puppy love
Aprender do que se trata.
Learning what it's all about
Ele era meio desajeitado, eu estava preenchendo
He was kinda akward, I was filling out
Mas acho que eu não teria brincado com isso.
But I don′t think that I would have played around
Se eu soubesse naquela época o que sei agora...
If I knew then what I know now

Muitos anos, muitas cadeiras
Too many years, too many chairs

Muitas outras coisas, muitos homens.
Too many other things, too many men
Inúmeras vezes tive que testar minhas asas.
Time and again I had to test my wings
Não há tempo para amor, laços ou alianças de casamento.
No time for love, strings or wedding rings

Uma jovem e bonita garota de Baltimore
A pretty young girl from baltimore
Ela arranjou um ótimo homem.
Got herself a real good man
Ele já foi um cowboy que queria uma avó.
Once he was a cowboy who wanted lady gran
E eu sei que teria feito isso agora.
And I know that I would have made that now

Se eu soubesse naquela época o que sei agora...
If I knew then what I know now
Ele já foi um cowboy que queria uma avó.
Once he was a cowboy who wanted lady gran
E eu sei que teria feito esse juramento.
And I know that I would have made that vow
Se eu soubesse naquela época o que sei agora...
If I knew then what I know now

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch