Mirror Image Portuguese translation

Vou me levantar esta manhã e ler sobre todos os meus planos.
I′ll get up this morning, read about all my plans
Leia sobre as férias com meu namorado mais recente.
Read about vacations with my latest man
Tudo que eu fiz, tudo que eu deveria ter feito.
Everything I did, what I should've done
Por que eu não fiquei? Por que eu não fugi?
Why I didn′t stay? Why I didn't run?

Só eu tenho a chave para abrir a porta.
Only I hold the key to unlock the door
Posso cometer erros, já os cometi antes.
I might make mistakes, I made 'em before
Coisas que ouço sobre minha vida como um livro
Things I hear about my life as a book
Coisas que eu preferiria esquecer
Things I′d rather forget
Mas eles me obrigaram a olhar.
But they forced me to look

Imagem espelhada, imagem espelhada
Mirror image, mirror image
Se não estiver escrito em preto e branco (é porque nunca aconteceu)
If it isn′t in black and white (it never happened)
(Imagem espelhada) reflexo de mim
(Mirror image) reflection of me
Você vê o que eles querem que você veja?
Do you see what they want you to see?
Olhando para minha vida através de uma imagem no espelho.
Looking at my life through a mirror image
Imagem espelhada
Mirror image

Devo confessar tudo o que fiz?
Must I confess everything that I've done?
Uma garota não pode sair e se divertir um pouco?
Can′t a girl go out and have herself some fun?
Não quero ser julgado, não quero ser culpado.
I don't wanna be judged, I don′t want the blame
Viver um dia de cada vez é a minha forma de jogar.
Living for the day is how I play the game

Sempre há um sonho, sempre há um palco.
There's always a dream, there′s always a stage
Alguém está olhando, agora está na primeira página.
Somebody's looking, now it's on the front page
Pelo meu retrovisor, consigo ver por onde passei.
Through my rearview mirror, I can see where I′ve been
Eu me esqueço do começo.
I forget the beginning
E eu não consigo ver o fim.
And I can′t see the end

Imagem espelhada, imagem espelhada
Mirror image, mirror image
Se você vir isso em preto e branco (você acredita?),
If you see it in black and white (do you believe it?)
(Imagem espelhada) reflexos de mim
(Mirror image) reflections of me
Você vê o que eu quero que você veja?
Do you see what I want you to see?
Olhando para minha vida através de uma imagem no espelho.
Looking at my life through a mirror image
Imagem espelhada
Mirror image

Só eu tenho a chave para abrir a porta.
Only I hold the key to unlock the door
Posso cometer erros, você sabe que já os cometi antes.
I might make mistakes, you know I made 'em before
Coisas que ouço sobre minha vida como um livro
Things I hear about my life as a book
Coisas que eu preferiria esquecer
Things I′d rather forget
Mas eles me obrigaram a olhar.
But they forced me to look

Imagem espelhada, imagem espelhada
Mirror image, mirror image
Se não estiver escrito em preto e branco (é porque nunca aconteceu)
If it isn't in black and white (it never happened)
(Imagem espelhada) reflexos de mim
(Mirror image) reflections of me
Você vê o que eles querem que você veja?
Do you see what they want you to see?
Olhando para minha vida através de uma imagem no espelho.
Looking at my life through a mirror image
Imagem espelhada
Mirror image

Você me entendeu mal.
You′ve got me wrong
Não foi isso que eu disse.
That's not what I said
Todas essas histórias
All of those stories
Essa merda que estou lendo em vez disso
That shit I′m reading instead
A festa de ontem à noite?
The party last night?
Pensei que estivesse na cama.
I thought I was in bed
Imagem espelhada
Mirror image
Imagem espelhada
Mirror image
Imagem espelhada (deixe-me em paz)
Mirror image (let me be)

Imagem espelhada, imagem espelhada
Mirror image, mirror image
Se não estiver escrito em preto e branco (é porque nunca aconteceu)
If it isn't in black and white (it never happened)
Imagem espelhada, imagem espelhada
Mirror image, mirror image
Olhando para a minha vida (você acredita nisso?)
Looking at my life (do you believe it?)
Imagem espelhada, imagem espelhada
Mirror image, mirror image
Se você vê isso em preto e branco (nunca aconteceu)
If you see it in black and white (it never happened)
(Imagem espelhada) reflexos de mim
(Mirror image) reflections of me
Você vê o que eu quero que você veja? (Vê?)
Do you see what I want you to see? (Do ya?)