The Shoop Shoop Song Portuguese translation

Cher

Translate to

Ele me ama? Eu quero saber.
Como posso saber se ele me ama tanto?

(Será que é nos olhos dele?) Oh, não! Você vai ser enganado(a)
(Será que está nos suspiros dele?) Oh, não! Ele vai fingir.
Se você quer saber se ele te ama mesmo
Está no beijo dele (é aí que está, ah sim)

(Ou será que está bem na cara dele?) Ah, não! São só os encantos dele.
(Em seus braços calorosos?) Ah, não! São apenas os braços dele.
Se você quer saber se ele te ama mesmo
Está no beijo dele (é aí que está), uau
Está no beijo dele (é aí que está), uau

Uau, abrace-o, aperte-o bem forte.
Descubra o que você quer saber.
Se for amor, se for mesmo amor
Está ali, no beijo dele.

(E quanto ao jeito dele agir?) Ah, não! Não é assim que se faz.
E você não está ouvindo tudo o que eu digo.
Se você quer saber se ele te ama mesmo
Está no beijo dele (é aí que está), uau
Ah, está no beijo dele (é aí que está)

Uau, abrace-o e aperte-o bem forte.
Descubra o que você quer saber.
Se for amor, se for mesmo amor
Está ali, no beijo dele.

(E quanto ao jeito dele agir?) Ah, não! Não é assim que se faz.
E você não está ouvindo tudo o que eu digo.
Se você quer saber se ele te ama mesmo
Está no beijo dele (é aí que está), uau
Ah, está no beijo dele (é aí que está)
Ooh, nele. Está no beijo dele (é aí que está).
Ooh, nele. Está no beijo dele (é aí que está).
Está no beijo dele (é aí que está), uau

Ah, está no beijo dele (é aí que está)
Ah, está no beijo dele (é aí que está)
Uau-uau, no beijo dele! É no beijo dele (é aí que está).
Uau-uau, no beijo dele! É no beijo dele (é aí que está).
Uau, está no beijo dele!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch