Colors French translation

Chief Keef

Translate to

(Young Chop à la prod)
(Young Chop on the beat)

Je suis cool avec mes frères, mes frères
I′m coolin' with my brothers, my brothers
Rouge et bleu, nos couleurs, nos couleurs
Red and blue, our colors, our colors
Je te rattrape au feu rouge, je tire, enfoiré
Catch you at the red light, I′m bussin', motherfucker
Depuis que je suis tout petit, je me fiche de tout.
Since I was a youngin, I ain't care ′bout nothin′
Ouais, je m'en fous complètement.
Ay, I do not give one fucks, two fucks
Putains rouges, putains bleus, putains jaunes
Red fucks, blue fucks, yellow fucks
Je ne m'intéresse qu'à mon argent.
I'm about my green bucks
Je vais faire un scandale pour mon fric !
I′ma make a scene for my green bucks
Je vais mettre du rouge sur ma Nina
I'ma get some red on my Nina
Couleurs
Colors

Arrivés en camions noirs
Pulled up in black trucks
J'ai remonté mes MAC noirs
Pulled them black MACs up
Nous n'avons besoin d'aucun soutien
We don′t need no back up
Putain, on s'est armés.
Fuck boy, we strapped up
Je suis arrivé dans ma SRT8 argentée
Pulled up in my silver SRT8
Je suis arrivé avec mon AK argenté
Pulled up with my silver AK
Creux noirs, même hauteur que Kay Kay
Black hollows, same height as Kay Kay
Craie blanche, on peut faire ça tous les jours
White chalk, we can do this everyday

Grande maison en briques rouges, garage pour six voitures
Big red brick house, six-car garage
Jeune Noir et moi, on a réussi à aller loin.
Young black nigga and I made it far
Ouais, maintenant ma poche est verte
Yeah, it's green now my pocket
Black 50 dans ma voiture
Black 50 in my car
Des salopes blanches qui frappent à ma porte
White bitches knockin′ at my door
J'essaie d'avoir un ménage
Tryna have a ménage

Je suis cool avec mes frères, mes frères
I'm coolin' with my brothers, my brothers
Rouge et bleu, nos couleurs, nos couleurs
Red and blue, our colors, our colors
Je te rattrape au feu rouge, je tire, enfoiré
Catch you at the red light, I′m bussin′, motherfucker
Depuis que je suis tout petit, je me fiche de tout.
Since I was a youngin, I ain't care ′bout nothin'
Ouais, je m'en fous complètement.
Ay, I do not give one fucks, two fucks
Putains rouges, putains bleus, putains jaunes
Red fucks, blue fucks, yellow fucks
Je ne m'intéresse qu'à mon argent.
I′m about my green bucks
Je vais faire un scandale pour mon fric !
I'ma make a scene for my green bucks
Je vais mettre du rouge sur ma Nina
I′ma get some red on my Nina
Couleurs
Colors

Nous sommes des jeunes sauvages
We some young wild niggas
Tu ne récupéreras pas ton argent, négro.
You can't get your money back nigga
Pour ton argent, t'as intérêt à être un running back, négro.
For your green, better be a running back nigga
Aucun geôlier ne te défoncera le cul, négro.
No slammer's gonna slam your ass nigga

Powered by musixmatch