In My Cup Portuguese translation

Chief Keef

Translate to

(Turbo) skrrt, skrrt, skrrt
(Turbo) skrrt, skrrt, skrrt
Sim, você-você, Sosa baby
Ya, you-you, Sosa baby
Bip, bip, bip (Turbo)
Beep, beep, beep (Turbo)
Nah, nah, mano swish, Swish
Nah, nah, swish nigga, Swish
(Turbo) Sosa bebê, GBE bebê
(Turbo) Sosa baby, GBE baby

Isso não é Fanta na minha xícara (não)
This ain′t no Fanta in my cup (nah)
Tenho munição no meu copo (clique-claque)
I got ammo in my cup (click-clack)
Tenho gasolina no meu baseado (droga)
I got gas in my blunt (dope)
Ele consome mais gasolina que meu caminhão (yah, yah)
It take more gas than my truck (yah, yah)
Nós causamos alguns danos no seu caminhão (bang, bang)
We put some damage on yo' truck (bang, bang)
É melhor você ter alguns martelos no corte (bang, bang)
You better have some hammers in the cut (bang, bang)
Não demonstre amor, isso vai te matar (sim)
Show no love, it′ll get you killed (yeah)
Coloque o lean no Sprite até começar a derramar (bang, bang)
Pour the lean in the Sprite 'til it start to spill (bang, bang)

Puta, eu tomo banho bêbado (no magro, mano)
Bitch, I shower in the drank (in the lean, nigga)
Eu devoro no banco (frrr, yah, abelha)
I devour in the bank (frrr, yah, bee)
Coloquei mil no meu tanque (skrrt, skrrt)
I put a thousand in my tank (skrrt, skrrt)
Puta, estou voando, onde eu estaria na classificação (sim, Sosa, baby, bang)
Bitch, I'm flying where would I rank (yah, Sosa baby, bang)

Acabei de chegar em um tanque (skrrt, skrrt, skrrt)
I just pulled up in a tank (skrrt, skrrt, skrrt)
E meus soldados são a gangue (ay, GBE baby)
And my soldiers is the gang (ay, GBE baby)
No meu ombro esquerdo está Deus (yah)
On my left shoulder, it is God (yah)
No meu ombro direito está Satanás (yah)
On my right shoulder, it is Satan (yah)

Coloque um pouco de comida no seu prato (yah, yah)
Put some food up on yo′ plate (yah, yah)
Só você sabe o que você leva (yah, yah)
Only you know what you take (yah, yah)
Só você sabe o que faz (yah, yah)
Only you know what you make (yah, yah)
Só você sabe o que diz (ketchup, ketchup)
Only you know what you say (ketchup, ketchup)

Isso não é Fanta na minha xícara (não, magra)
This ain′t no Fanta in my cup (nah, lean)
Tenho munição no meu copo (clique-claque)
I got ammo in my cup (click-clack)
Tenho gasolina no meu baseado (droga)
I got gas in my blunt (dope)
Ele consome mais gasolina que meu caminhão (yah, yah)
It take more gas than my truck (yah, yah)
Nós causamos alguns danos no seu caminhão (bang, bang)
We put some damage on yo' truck (bang, bang)
É melhor você ter alguns martelos no corte (bang, bang)
You better have some hammers in the cut (bang, bang)
Não demonstre amor, isso vai te matar (sim)
Show no love, it′ll get you killed (yeah)
Coloque o lean no Sprite até começar a derramar (bang, bang)
Pour the lean in the Sprite 'til it start to spill (bang, bang)

Estou no drop-top balling (skrrt, skrrt, skrrt)
I′m in the drop-top balling (skrrt, skrrt, skrrt)
Como um árbitro, estou dando as ordens (yah, yuh, yuh)
Like a ref, I'm shot-calling (yah, yuh, yuh)
Lembra quando eu recebi o dinheiro pela primeira vez (Sosa baby)
Remember when I first got the cash (Sosa baby)
Eu fiquei tipo, "Olha mamãe, eu estou arrasando" (ffff, pea)
I was like, "Look mama, I′m balling"(ffff, pea)

Eu quebro o aro, então não me passe o Spaulding (não)
I break the rim so don't pass me the Spaulding (nah)
Meu pai não estava lá para me ver rastejando (não)
My daddy wasn't there to see me crawling (nah)
Então eu realmente não me importo se ele me ver curtindo (swish mano, swish)
So I really don′t care if he see me balling (swish nigga, swish)
Ela disse: "Você está agindo como se não tivesse me visto ligando"
She like, "You actin′ like you ain't see me calling"

Enquanto você estava na escola, eu estava pegando aquele trabalho (pegando aquela grana)
While you was up at school, I was picking up that work (pickin′ up that dough)
Eu lembro quando roubei a TV da igreja (yah, yah)
I remember when I stole the TV from the church (yah, yah)
Eu sempre fui o primeiro a sair (yuh, yuh)
I was always the one outside first (yuh, yuh)
Eu disse a eles um dia, e eles não deram importância à minha palavra (nah, nah)
I told them one day, and they didn't mark my word (nah, nah)
Bang, bang bang, bang
Bang, bang bang, bang

Isso não é Fanta na minha xícara (não, magra)
This ain′t no Fanta in my cup (nah, lean)
Tenho munição no meu copo (clique-claque)
I got ammo in my cup (click-clack)
Tenho gasolina no meu baseado (droga)
I got gas in my blunt (dope)
Ele consome mais gasolina que meu caminhão (yah, yah)
It take more gas than my truck (yah, yah)
Nós causamos alguns danos no seu caminhão (bang, bang)
We put some damage on yo' truck (bang, bang)
É melhor você ter alguns martelos no corte (bang, bang)
You better have some hammers in the cut (bang, bang)
Não demonstre amor, isso vai te matar (sim)
Show no love, it′ll get you killed (yeah)
Coloque o lean no Sprite até começar a derramar (bang, bang)
Pour the lean in the Sprite 'til it start to spill (bang, bang)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch