Help Me Portuguese translation

Chris Brown

Translate to

Você parece tão bem, eu não posso acreditar
You look so good, I can′t believe it
Estou louco, eu não deveria estar
I'm out my mind, I shouldn′t be
Mas oh, mulheres como você roubam meu controle
But oh, women like you steal my control
Vi do outro lado, meu lugar é ao lado
Seen it across, my spot is next door
Vamos, garota, não tenha medo agora, baby
Come on, girl, don't be scared now, baby

Me ajude, me ajude, me ajude
Help me, help me, help me
Eu quero que você me ajude, me ajude, me ajude
I want you to help me, help me, help me
Não consigo me conter, você está agindo de forma adorável
I can't stop myself, you′re actin′ lovely
Eu quero que você grite, te amar intensamente
I wanna have you screamin', love you roughly

Preciso de uma ajudinha
I need a little bit of help
Você está trazendo seu corpo para baixo
You bringin′ your body down
Sempre que eu os tiro
Whenever I take them out
Eu acabo derrubando eles
I end up takin' them down

Você pode me ajudar, me ajudar, me ajudar?
Can you help me, help me, help me?
Atire em mim ou algo assim
Shoot me or somethin′
Agora me ajude, me ajude, me ajude
Now help me, help me, help me
Mate-me ou algo assim, eu preciso
Kill me or somethin', I need

Me ajude aqui, então sozinho bom, eu tenho um problema
Help me here, so alone good, I got a problem
Estou louco por causa do seu corpo
I′m out of my mind over your body
Mas oh, mulheres como você roubam meu controle
But, oh, women like you steal my control
Vi do outro lado, meu lugar é ao lado
Seen it across, my spot is next door
Vamos, garota, não tenha medo agora, baby
Come on, girl, don't be scared now, baby

Me ajude, me ajude, me ajude
Help me, help me, help me
Eu quero que você me ajude, me ajude, me ajude
I want you to help me, help me, help me
Não consigo me conter, você está agindo de forma adorável
I can't stop myself, you′re actin′ lovely
Eu quero que você grite, te amar intensamente
I wanna have you screamin', love you roughly

Preciso de uma ajudinha
I need a little bit of help
Você está trazendo seu corpo para baixo
You bringin′ your body down
Sempre que eu os tiro
Whenever I take them out
Eu acabo derrubando eles
I end up takin' them down

Você pode me ajudar, me ajudar, me ajudar?
Can you help me, help me, help me?
Atire em mim ou algo assim
Shoot me or somethin′
Agora me ajude, me ajude, me ajude
Now help me, help me, help me
Mate-me ou algo assim, eu preciso
Kill me or somethin', I need

Você não vai me ajudar?
Won′t you help me?
Porque eu não consigo deixar isso pra lá
'Cause I can't leave it alone
Eu não consigo parar isso
I can′t stop it
Porque toda vez que eu fico sozinho
′Cause every time I get it alone
Eu tenho que estourar
I gotta pop it
É como se eu estivesse me sentindo muito crescido
It's like that I be feelin′ too grown
Estou louco
I'm fiendnin′
Eu estou pulando de clube em clube
I be club hoppin'
Tentando fazer algo estourar
Tryin′ to get somethin' poppin'

E eu, quando a fico sozinha
And I, when I get her alone
Estou pronto, sei o que estou fazendo
I′m ready, know what I′m on
E eu não estou tentando ser bom
And I ain't tryna be good
Então eu vou deixar você saber
So I′m gon' let you know
É tipo, uau
It′s like, whoa
Preciso de ajuda para tentar controlar isso
I need help tryna get it this under control

Me ajude, me ajude, me ajude
Help me, help me, help me
Eu quero que você me ajude, me ajude, me ajude
I want you to help me, help me, help me
Não consigo me conter, você está agindo de forma adorável
I can't stop myself, you′re actin' lovely
Eu quero que você grite, te amar intensamente
I wanna have you screamin', love you roughly

Preciso de uma ajudinha
I need a little bit of help
Você está trazendo seu corpo para baixo
You bringin′ your body down
Sempre que eu os tiro
Whenever I take them out
Eu acabo derrubando eles
I end up takin′ them down

Você pode me ajudar, me ajudar, me ajudar?
Can you help me, help me, help me?
Atire em mim ou algo assim
Shoot me or somethin'
Agora me ajude, me ajude, me ajude
Now help me, help me, help me
Mate-me ou algo assim, eu preciso
Kill me or somethin′, I need

Me ajude, me ajude, me ajude
Help me, help me, help me
Eu quero que você me ajude, me ajude, me ajude
I want you to help me, help me, help me
Não consigo me conter, você está agindo de forma adorável
I can't stop myself, you′re actin' lovely
Eu quero que você grite, te amar intensamente
I wanna have you screamin′, love you roughly

Preciso de uma ajudinha
I need a little bit of help
Você está trazendo seu corpo para baixo
You bringin' your body down
Sempre que eu os tiro
Whenever I take them out
Eu acabo derrubando eles
I end up takin' them down

Você pode me ajudar, me ajudar, me ajudar?
Can you help me, help me, help me?
Atire em mim ou algo assim
Shoot me or somethin′
Agora me ajude, me ajude, me ajude
Now help me, help me, help me
Mate-me ou algo assim
Kill me or somethin′
Eu preciso de
I need

Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch