Dancin’ Spanish translation

Chris Isaak

Translate to

Sigo bailando
I keep on dancin′, dancin'
Bailando
Nothing left to say, nothing left to do
No queda nada más que decir
I find myself alone and thinking just of you
No queda nada por hacer
You got me dancin′, dancin'
Me encuentro solo
(…)
Y pensando solo en ti
(…)
Me tienes bailando
(…)
Bailando
(…)

¿Por qué no me ayudas?
Why don't you help me?
¿Por qué no me guías?
Why don′t you guide me?
¿Por qué no lo prometes?
Why don′t you promise
¿Para estar a mi lado?
To stand beside me?

Había un hombre en una tierra extranjera
There was a man in a foreign land
Enamorado de una mujer que no entendía
In love with a woman he didn't understand
El amor no es algo que ordenes
Love is not a thing you command
El amor es algo que te mantiene, te mantiene.
Love is something that keeps you, keeps you
Bailando
Dancin′, dancin'
Bailando
(…)

¿Por qué no me ayudas?
Why don′t you help me?
¿Por qué no me guías?
Why don't you guide me?
¿Por qué no lo prometes?
Why don′t you promise
¿Para estar a mi lado?
To stand beside me?

Sigo bailando
I keep on dancin', dancin'
Bailando
Nothing left to say, nothing left to do
No queda nada más que decir
Find myself alone and thinking just of you
No queda nada por hacer
You′ve got me dancin′, dancin'
Me encuentro solo
(…)
Y pensando solo en ti
(…)
Me tienes bailando
(…)
Bailando
(…)

¿Por qué no me ayudas?
Why don′t you help me?
¿Por qué no me guías?
Why don't you guide me?
¿Por qué no lo prometes?
Why don′t you promise
¿Para estar a mi lado?
To stand beside me?

Bailando
Dancin', dancin′, dancin'
Bailando
You've got me
Bailando
Oh, help me, guide me
Me tienes
Why don′t you promise you′ll stand beside me
Oh
Help me
Ayúdame
Oh
Guíame
(…)
¿Por qué no lo prometes?
(…)
¿Para estar a mi lado?
(…)
Ayúdame
(…)
Oh
(…)

Powered by musixmatch