Dry Your Eyes Spanish translation

Chris Isaak

Translate to

¿Alguna vez amaste a alguien y descubriste que...
Did you ever love someone and find
¿Que tienen a alguien más en mente?
That they′ve got someone else in their mind?
Quizás sólo el tiempo lo dirá
Maybe only time will tell
Si todavía estás bajo su hechizo
If you're still under his spell
Pero aguantaré.
But I′ll hang on
Me quedaré ahí
I'll just hang on

¿Podrías alguna vez amar a alguien como yo?
Could you ever love someone like me?
Olvídate de ese hombre que solía ser
Forget about that man that used to be
Anoche lo llamaste por su nombre
Last night you called his name
Lo hiciste antes cuando pudiste
You did it before when you can
Pero yo aguanté
But I hung on
Me quedé colgado
I just hung on

Me aferro porque te amo
I hang on because I love you
No puedo evitarlo si todavía me importa.
I can't help it if I still care
Me aferro porque te amo, te amo.
I hang on because I love you, I love you
Te amo, te amo
I love you, I love you
Al final seguiré allí
In the end I′ll still be there

Así que seca tus ojos
So dry your eyes
Ven conmigo
Come away with me
No escuches al pasado
Don′t listen to the past
Eso es lo que solía ser
That's what used to be
Estás conmigo
You′re with me
Estás conmigo ahora
You're with me now

Anoche lo llamaste por su nombre
Last night you called his name
Lo hiciste antes cuando pudiste
You did it before when you can
Pero yo aguanté
But I hung on
Me quedé colgado
I just hung on

Me aferro porque te amo
I hang on because I love you
Siente el metal en mi pecho
Feel the metal on my chest
Si supieras cuánto te amo, te amo.
If you knew how much I love you, I love you
Te amo, te amo
I love you, I love you
Te desharías de todo el resto.
You′d get rid of all the rest

Así que seca tus ojos
So dry your eyes
Ven conmigo
Come away with me
No escuches al pasado
Don't listen to the past
Eso es lo que solía ser
That′s what used to be
Estás conmigo
You're with me
Estás conmigo ahora
You're with me now
Estás conmigo ahora
You′re with me now

Powered by musixmatch