Translate to
Ce soir, je veux devenir si sauvage et exotique
Tonight I want to get so wild and exotic
Bébé, explorons
Baby let′s explore
Imaginez toutes les choses que nous pourrions faire en une nuit
Imagine all the things we could do in one night
Tout et plus encore
Everything and more
Alors dis-moi, dis-moi où tu veux vraiment aller
So tell me, tell me where you really wanna go
Et donne-moi, donne-moi ce que je demande
And gimme gimme what I'm asking for
De la ville à la ville, amour international
From city city, international love
Emmène-moi partout dans ton monde
Take me all around your world
De Hollywood au Japon, de Tokyo à Milan
Hollywood to Japan, Tokyo to Milan
Bébé juste pour ce soir
Baby just for tonight
Nous faisons l'amour dans le monde entier
We′re making love worldwide
Du Brésil à Ibiza, bébé, je veux juste te faire plaisir
Brazil to Ibiza, baby just wanna please you
Bébé, juste pour ce soir, nous faisons l'amour
Baby just for tonight we're making love
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Partout dans le monde, nous faisons l'amour
All around around around the world we're makin′ love
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Partout dans le monde, nous faisons l'amour
All around around around the world we′re making love
We can talk dirty in different language "Voulez-vous coucher avec moi ce soir"
We can talk dirty in different language "Voulez-vous coucher avec moi ce soir"
Ou nous pouvons devenir érotiques lors d'un voyage lointain
Or we can get erotic on a distant voyage
Rendez-vous with me in my boudoir
Rendez-vous with me in my boudoir
Bébé, assieds-toi et profite de la balade
Baby sit back and enjoy the ride
Je vais t'emmener dans des endroits où tu n'es pas allé ce soir.
Ima take you places where you ain't been tonight
De la ville à la ville, amour international
From city city international love
Emmène-moi partout dans ton monde
Take me all around your world
De Hollywood au Japon, de Tokyo à Milan
Hollywood to Japan, Tokyo to Milan
Bébé juste pour ce soir
Baby just for tonight
Nous faisons l'amour dans le monde entier
We′re making love worldwide
Du Brésil à Ibiza, bébé, je veux juste te faire plaisir
Brazil to Ibiza, baby just wanna please you
Bébé, juste pour ce soir, nous faisons l'amour
Baby just for tonight we're making love
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Partout dans le monde, nous faisons l'amour
All around around the world we′re making love
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Partout dans le monde, nous faisons l'amour
All around around the world we're making love
Laisse-moi te montrer mon amour bébé, allons-y
Let me show you love baby let′s go
Porto Rico ou Congo
Puerto Rico or wanna congo
Ou nous pouvons l'emmener sur l'île
Or we can take it down to the island
Sur l'île que tu connais déjà
On the island you already know
C'est à chaque fois bébé quand il y a toi et moi
It's whenever baby when there's me and you
C'est quand bébé est le ticket idéal pour deux
It′s whenever baby just the ticket for two
Freak autour du monde du jour à la nuit
Freak around the world from day to night
Tu sais comment on fait l'amour dans le monde entier
You know how we do making love worlwide
De Hollywood au Japon, de Tokyo à Milan
Hollywood to Japan, Tokyo to Milan
Bébé juste pour ce soir
Baby just for tonight
Nous faisons l'amour dans le monde entier
We′re making love worldwide
Du Brésil à Ibiza, bébé, je veux juste te faire plaisir
Brazil to Ibiza, baby just wanna please you
Bébé, juste pour ce soir, nous faisons l'amour
Baby just for tonight we're making love
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Partout dans le monde, nous faisons l'amour
All around around the world we′re making love
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Tout autour, tout autour, tout autour
All around around around it
Partout dans le monde, nous faisons l'amour
All around around the world we're making love
View lyrics in other languages
