mine Portuguese translation

Espere um minuto, eu não quero que você saiba
Wait a minute, I don′t want you to know
É a única forma que eu possa crescer
It's the only way that I might grow
Um segredo protegido atrás de um sorriso bonito
A secret′s safe behind a pretty smile
E é meu, meu, meu, meu, meu, meu
And it's mine, mine, mine, mine, mine, mine

Qual é a de todas as ligações bebâdas tarde da noite?
What's with all the late night liquored phone calls?
Eu não acho que sua namorada gosta de mim
I don′t think your lover likes me at all
Um segredo protegido atrás de um sorriso bonito
A secret′s safe behind a pretty smile
E é meu, meu, meu, meu, meu, meu
But it's mine, mine, mine, mine, mine, mine

O que ? O que você poderia fazer
What? What might you do
Para descobrir o porquê eu não posso te amar?
To find out why I can′t love you?
Eu não posso amar você
I can't love you

E quem disse que era legal ficar me fazendo estas perguntas?
And who said it was cool to be asking me these questions?
Seus "quem, o que, e quando, onde e porque" estão fazendo minha cabeça girar
Your "who, what, and when, where and why" are making my head spin
E quando foi uma opção colocar seus lábios nos meus?
And when was it an option to put your lips upon my lips?
E como isso aconteceu?
And how did this happen?
E por que você está rindo?
And why are you laughing?
E como eu me recomponho de novo?
And how do I get back together again?
Oh oh oh oh ohhh...
Oh-oh-oh-oh-ohhh...

O que ? O que você poderia fazer
What? What might you do?
E o que? O que você poderia fazer?
And what? What might you do?
Para descobrir o porquê
To find out why
Para descobrir o porquê
To find out why
Eu não posso amar você
I can′t love you
Eu não posso amar você
I can't love you
Eu não posso amar você
I can′t love you