Get Up French translation

Il a dit
He said
Salut, je m'appelle tel et tel
Hi, my name is so and so
"Bébé, peux-tu me dire le tien ?"
Baby, can you tell me yours?
Tu as l'air d'être venu faire
You look like you came to do
Une chose (déclenchez-le)
One thing (Set it off)
j'ai commencé à gauche
I started on the left
Ensuite, j'ai dû le prendre à droite
And I had to take him to the right
Il était à bout de souffle
He was out of breath
Mais il a continué à danser toute la nuit
But he kept on dancin′ all night

Vous essayez, admettez-le
You tryin, admit it
Mais tu ne peux pas combattre le sentiment à l'intérieur
But you just can't fight the feelin′ inside
Tu le sais
You know it
Et je peux le voir dans tes yeux
And I can see it in your eyes
Tu me veux
You want me
Tu es lisse comme une mère
You smooth as a mother
Tu es tellement sous couverture
You're so undercover
Au fait que tu me regardais
By the way that you was watchin' me

Oh, euh
Ooh, uh
La façon dont tu me regardes
The way you look at me
Je te sens, euh
I′m feelin′ you, uh
Je ne peux pas m'en empêcher
I just can't help it
Essayer de le garder au frais, euh
Tryin′ to keep it cool, uh
Je peux le sentir dans le rythme, euh
I can feel it in the beat, uh
Quand tu me fais ces choses, euh
When you do those things to me, uh
Ne laissez rien vous arrêter
Don't let nothin′ stop you
Bougez, sonnez l'alarme
Move, ring the alarm
Le club saute maintenant
The club is jumpin' now
Alors, lève toi
So get up

J'ai dit que Ciara est sur ta radio
I said: Ciara′s on you radio
Tout le monde monte le son
Everybody, turn it up
Épicé comme la sauce piquante
Spicy just like hot sauce
Attention, vous pourriez le brûler
Careful, you might burn it up
Vous pouvez faire le pop lock
You can do the pop lock
Ragtime, ne t'arrête pas
Ragtime, don't stop
C'est comme ça que tu dois arriver
That's the way you gotta get
Prends-le, fais bouger ton corps
Get it, make ya body rock

Vous essayez, admettez-le
You tryin′, admit it
Mais tu ne peux pas combattre le sentiment à l'intérieur
But you just can′t beat the feelin' inside
Tu le sais
You know it
Parce que je peux le voir dans tes yeux
′Cause I can see it in your eyes
Tu me veux
You want me
Tu es lisse comme une mère
You smooth as a mother
Tu es tellement sous couverture
You're so undercover
Au fait que tu me regardais
By the way that you was watchin′ me

Oh, euh
Ooh, uh
La façon dont tu me regardes
The way you look at me
Je te sens, euh
I'm feelin′ you, uh
Je ne peux pas m'en empêcher
I just can't help it
Essayer de le garder au frais, euh
Tryin' to keep it cool, uh
Je peux le sentir dans le rythme, euh
I can feel it in the beat, uh
Quand tu me fais ces choses, euh
When you do those things to me, uh
Ne laissez rien vous arrêter
Don′t let nothin′ stop you
Bougez, sonnez l'alarme
Move, ring the alarm
Le club saute maintenant
The club is jumpin' now
Alors, lève toi
So get up

Ooh, j'aime la façon dont tu vibres avec moi
Ooh, I love the way you vibe with me
Danse avec moi pour toujours
Dance with me forever
On peut passer un bon moment, suis-moi
We can have a good time, follow me
Au rythme, ensemble
To the beat together
Toi et moi, un contre un
You and me, one on one
Le briser
Breakin′ it down
Tu ne peux pas partir maintenant
You can walk away now
Nous devons éteindre cet endroit
We got to turn this place out

Oh, euh
Ooh, uh
La façon dont tu me regardes
The way you look at me
Je te sens, euh
I'm feelin′ you, uh
Je ne peux pas m'en empêcher
I just can't help it
Essayer de le garder au frais, euh
Tryin′ to keep it cool, uh
Je peux le sentir dans le rythme, euh
I can feel it in the beat, uh
Quand tu me fais ces choses, euh
When you do those things to me, uh
Ne laissez rien vous arrêter
Don't let nothin' stop you
Bougez, sonnez l'alarme
Move, ring the alarm
Le club saute maintenant
The club is jumpin′ now
Alors, lève toi
So get up

Oh, euh
Ooh, uh
La façon dont tu me regardes
The way you look at me
Je peux le sentir dans le rythme, euh
I can feel it in the beat, uh
Quand tu me fais ces choses, euh
When you do those things to me, uh
Ne laissez rien vous arrêter
Don′t let nothin' stop you
Bougez, sonnez l'alarme
Move, ring the alarm
Le club saute maintenant
The club is jumpin′ now
Alors, lève toi
So get up

Je dois t'avoir, bébé
I got to have you, baby
Euh, je le sens
Uh, I feel it
Je dois t'avoir, bébé
I got to have you, baby
Je dois t'avoir, bébé
I got to have you, baby
Euh, je le sens
Uh, I feel it