Accentuate the Positive French translation

Cliff Richard

Translate to

Rassemblez-vous tous autour de moi
Rassemblez-vous autour de moi pendant que je prêche un peu
Je vais avoir droit à un sermon.
Le sujet sera le péché, et c'est ce dont je parle encore.
Et si vous voulez entendre mon histoire
Alors, installez-vous confortablement et restez tranquille.
Pendant que je commence à examiner l'attitude de bien faire

Il faut mettre l'accent sur le positif
Éliminer le négatif
Et s'accrocher à l'affirmation
Et surtout, ne vous frottez pas à Monsieur Entre-deux.

Il faut répandre la joie au maximum
Réduire la morosité au minimum
Et ayez foi ou chaos
Il est susceptible de se présenter sur les lieux.
Pour illustrer ma dernière remarque
Jonas dans la baleine, Noé dans l'arche
Qu'ont-ils fait justement quand tout semblait si sombre ?
Ils ont dit :

Il faut mettre l'accent sur le positif
Éliminer le négatif
Et s'accrocher à l'affirmation
Mais ne vous frottez pas à Monsieur Entre-deux

Ne vous frottez pas à Monsieur Entre-deux
Laissez-le tranquille (Laissez-le tranquille)
Il est parti (Il est parti, il est parti, il est parti)

Pour illustrer ma dernière remarque
Jonas dans la baleine, Noé dans l'arche
Hé, qu'ont-ils fait juste au moment où tout semblait si sombre ?
Ils ont dit :

Il vaut mieux mettre l'accent sur le positif
Et éliminez le négatif
Et s'accrocher à l'affirmation
Et surtout, ne vous frottez pas à Monsieur Entre-deux.

(Ne vous frottez pas à M. Entre-deux)
Non, ne vous frottez pas à M. Entre-deux.
(Ne vous frottez pas à M. Entre-deux)
Non, non, ne vous frottez pas à Monsieur Entre-deux
Ne vous frottez pas à Monsieur Entre-deux
Laissez-le tranquille

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch