Fifty Years for Every Kiss Portuguese translation

Ah, estou pagando pelos seus beijos.
Oh, I′m paying for your kisses
Nas lágrimas que derramei por você
In the tears I shed for you
Cinquenta lágrimas para cada beijo, querido.
Fifty tears for every kiss, dear
Por um amor que não era verdadeiro.
For a love that wasn't true
Ah, comprei tantos beijos!
Oh, I bought so many kisses
Quando eu não sabia o custo
When I didn′t know the cost
Mas chegou a hora de te pagar.
But the time has come to pay you
Pelo amor que perdi
For the love that I have lost
Cinquenta lágrimas para cada beijo, querido.
Fifty tears for every kiss, dear
Ah, o preço era alto, é verdade.
Oh, the price was high, it's true
Mas eu derramaria mais um milhão, querida.
But I'd shed a million more, dear
Só por mais um beijo seu.
For only one more kiss from you
Sim, estou pagando pelos seus beijos.
Yes, I′m paying for your kisses
E eu pagarei com todo o meu coração.
And I′ll pay with all my heart
Cinquenta lágrimas para cada beijo, querido.
Fifty tears for every kiss, dear
Por um amor que se desfez.
For a love that fell apart
Sim, estou pagando pelos seus beijos.
Yes, I'm paying for your kisses
E eu pagarei com todo o meu coração.
And I′ll pay with all my heart
Cinquenta lágrimas para cada beijo, querido.
Fifty tears for every kiss, dear
Por um amor que se desfez.
For a love that fell apart
Por um amor que se desfez.
For a love that fell apart