Translate to
Je pense à emménager
I′m thinking 'bout moving in
Je m'engage envers toi
Commit myself to you
J'ai oublié où j'étais.
Forget where I′ve been
Je pense
I'm thinking
Je pense à emménager
Thinking 'bout moving in
Je songe à prendre position.
I′m thinking ′bout making my stand
Et je sais que je pourrais le faire
And I know I could do it
Si tu me tends la main
If you give me your hand
(Donne-moi ta main)
(Give me your hand)
Pensée
Thinking
Je songe à prendre position.
Thinking 'bout making my stand
(Je prends position)
(Making my stand)
Tu as changé ma vie en te tenant sur le seuil de ma porte.
You changed my world when you stood in my doorway
Tu as changé ma vie quand tu es entré dans mon esprit.
You changed my life when you stepped into my mind
Avant, je pensais qu'il n'y avait pas d'avenir devant moi.
Used to think that there was no future before me
Maintenant, vous dites que je peux laisser mon passé derrière moi
Now you say that I can leave my past behind
Maintenant, vous dites que je peux laisser mon passé derrière moi
Now you say that I can leave my past behind
Derrière
Behind
Je ne comprends pas pourquoi tu fais ce que tu fais.
Don′t understand why you do what you do
Tu continues à donner ton amour
You keep giving your love
Nous ne vous donnons rien
We give nothing to you
Tu continues à donner ton amour
You keep giving your love
Nous ne vous donnons rien
We give nothing to you
Avant, je pensais qu'il n'y avait pas d'avenir devant moi.
Used to think that there was no future before me
Maintenant, vous dites que je peux laisser mon passé derrière moi
Now you say that I can leave my past behind
Maintenant, vous dites que je peux laisser mon passé derrière moi
Now you say that I can leave my past behind
Derrière
Behind
Je ne comprends pas pourquoi tu fais ce que tu fais.
I don't understand why you do what you do
Tu continues à donner ton amour
You keep giving your love
Nous ne vous donnons rien
We give nothing to you
Tu continues à donner ton amour
You keep giving your love
Nous ne vous donnons rien
We give nothing to you
Me voici
Here I am
Je pense à emménager
Thinking ′bout moving in
(Je prends position)
Making my stand
Me voici
Here I am
Je pense à emménager
Thinking 'bout moving in
(Je prends position)
Making my stand
