Alles zu seiner Zeit English translation

Each song its word
Jedem Lied sein Wort
Every thinker has his own problem
Jedem Denker sein Problem
To steal every thief's chance
Jedem Dieb seine Chance zu stehl′n
Sun falls and sun rises
Sonne fällt und Sonne steigt
All in good time
Alles zu seiner Zeit

Each wolf its full courage
Jedem Wolf sein vollen Mut
And to every rebel his rebellion
Und jedem Rebell seine Rebellion
Every winter its day in white
Jedem Winter sein Tag in Weiß
All in good time
Alles zu seiner Zeit
Everything comes in its own time
Kommt alles zu seiner Zeit

Maybe it shouldn't be yet
Vielleicht sollte es noch nicht sein
That I'll stay with someone for a long time
Dass ich mal lang bei jemand bleib
I don't have a love song that ends well
Ich hab kein Liebeslied, das gut ausgeht
But I'll write one for you
Doch für dich schreib ich eins
I believe for you
Ich glaub für dich

Every clown has his place to cry
Jedem Clown sein Platz zum Weinen
To share every egoist's chance
Jedem Egoisten seine Chance zu teil'n
Every stroke of fate has its silver lining
Jedem Schicksalsschlag sein Silberstreif
All in good time
Alles zu seiner Zeit
Everything comes in its own time
Kommt alles zu seiner Zeit

Maybe it shouldn't be yet
Vielleicht sollte es noch nicht sein
That I'll stay with someone for a long time
Dass ich mal lang bei jemand bleib
I don't have a love song that ends well
Ich hab kein Liebeslied, das gut ausgeht
But I'll write one for you
Doch für dich schreib ich eins
I believe for you
Ich glaub für dich

To you
Für dich

Was always gone, I always ran away
War immer weg, bin immer abgehau′n
According to the motto: "Every day his dream"
Nach dem Motto: "Jedem Tag sein Traum"
Real closeness wasn't really my thing
Wirkliche Nähe war nicht so meins
All in good time
Alles zu seiner Zeit
Everything comes in its own time
Kommt alles zu seiner Zeit