Lonely Dancers Portuguese translation

Somos dançarinos solitários
We′re lonely dancers
Junte-se a mim esta noite.
Join me for the night
Somos dançarinos solitários, querida.
We're lonely dancers, baby
Dance comigo para que não choremos
Dance with me so we don′t cry

Somos dançarinos solitários
We're lonely dancers
Não há necessidade de se esconder.
There's no need to hide
Eu sei a resposta, meu bem
I know the answer, baby
Dance comigo para que não choremos
Dance with me so we don′t cry

Lá, lá, lá-lá, lá, chore
La, la, la-la, la, cry
Lá, lá, lá-lá, lá
La, la, la-la, la

Seu amor te deixou
Your lover left you
Terminamos hoje à noite
Broke up tonight
Meu namorado está ocupado
My lover′s busy
Beijando outros caras, oh
Kissin' other guys, oh

Agora estamos ambos sozinhos.
We′re both alone now
Lágrimas nos olhos
Tears in our eyes
Eu sei o jeito perfeito
I know the perfect way
Para perder nosso tempo
To waste our time

Somos dançarinos solitários
We're lonely dancers
Junte-se a mim esta noite.
Join me for the night
Somos dançarinos solitários, querida.
We′re lonely dancers, baby
Dance comigo para que não choremos
Dance with me so we don't cry

Somos dançarinos solitários
We′re lonely dancers
Não há necessidade de se esconder.
There's no need to hide
Eu sei a resposta, meu bem
I know the answer, baby
Dance comigo para que não choremos
Dance with me so we don't cry

Oh, oh, oh-oh, chore, la, la, la-la, la, chore
Oh, oh, oh-oh cry, la, la, la-la, la, cry
Oh, oh, oh-oh, chore, la, la, la-la, la
Oh, oh, oh-oh cry, la, la, la-la, la

Espere, pare
Wait, stop
Esqueça esse cara
Forget that guy
Ele não conhece o amor.
He don′t know love
Espero que ele morra.
I hope he dies

Levante-se (levante-se) de novo (levante-se)
Get (get) back (back) up (up)
Vai ficar tudo bem.
We′ll be alright
(Esta noite, você é minha, esta noite, você é minha)
Tonight, you're mine (tonight, you′re mine)
(Esta noite, você é minha, esta noite, você é minha)
(Tonight, you're mine, tonight, you′re mine)

Somos dançarinos solitários
We're lonely dancers
Junte-se a mim esta noite (ei)
Join me for the night (hey)
Somos dançarinos solitários, querida.
We′re lonely dancers, baby
Dance comigo (comigo) para que não choremos
Dance with me (me) so we don't cry

Somos dançarinos solitários
We're lonely dancers
Não há necessidade de se esconder (oh)
There′s no need to hide (oh)
Eu sei a resposta, meu bem
I know the answer, baby
Dance comigo para que não choremos
Dance with me so we don′t cry

Oh, oh, oh-oh, chore, la, la, la-la, la, chore
Oh, oh, oh-oh cry, la, la, la-la, la, cry
Dance comigo para que não choremos
Dance with me so we don't cry
Oh, oh, oh-oh, chore, la, la, la-la, la, chore
Oh, oh, oh-oh cry, la, la, la-la, la, cry
Oh, oh, oh-oh, chore, dance comigo para que não choremos.
Oh, oh, oh-oh cry, dance with me so we don′t cry