Translate to
Oh, mon amour, comment peux-tu me rester fidèle ?
Ay, querer, cómo puedes serme fiel
Moi qui t'adore, je t'adore follement
Yo, que te adoro, adoro locamente
Tu abrites en toi un caprice
Encierras un capricho en ti
Un caprice qui cause de la souffrance
Capricho de hacer sufrir
Pour y plonger votre poignard, votre mépris impitoyable
Clavar tu daga, tu desdén sin piedad
Pourquoi t'aimer si tu ne fais qu'apporter du chagrin à mon âme ?
¿Por qué quererte si solo le traes penar a mi ser?
Je n'arrive pas à me débarrasser de ton amour
Es que no puedo librarme de tu querer
Je suis vraiment horrible et je le sais.
Soy tan fatal y bien lo sé
Je suis tourmenté par un désir cruel
Me tortura el deseo cruel
Nous avons dansé un tango subtil
Bailamos un tango sutil
J'ai bu l'amour de ton souffle.
Bebí de tu aliento el amor
Tu es pour moi enchantement et rêves.
Embrujo y ensueño eres para mí
Parfum et vin enivrant
Perfume y el vino embriagador
C'était un tango subtil, rien de plus.
Fue un tango sutil, nada más
Délire et rêve fugace
Delirio y sueño fugaz
Apprends à aimer sans mentir
Aprende a querer sin mentir
Et notre tango d'amour deviendra réalité
Y será realidad nuestro tango de amor
La réalité, notre tango d'amour
Realidad, nuestro tango de amor
View lyrics in other languages
