I Hear You Knocking French translation

Tu es parti et tu m'as quitté il y a longtemps.
You went away and left me long time ago
Et maintenant, vous revenez frapper à ma porte
And now you come back knocking at my door

J'entends frapper
I hear you knocking
Mais vous ne pouvez pas entrer
But you can′t come in
J'entends frapper
I hear you knocking
Retournez d'où vous venez
Go back where you've been

Je t'ai supplié de ne pas partir, mais tu as dit au revoir.
I begged you not to go but you said goodbye
Et maintenant tu reviens raconter tous ces mensonges
And now you come back telling all those lies

J'entends frapper
I hear you knocking
Mais vous ne pouvez pas entrer
But you can′t come in
J'entends frapper
I hear you knocking
Retournez d'où vous venez
Go back where you've been

Je te l'ai dit il y a très longtemps.
I told you way back long time ago
Le jour viendrait où tu me regretterais tellement
The day would come when you'd miss me so

J'entends frapper
I hear you knocking
Mais vous ne pouvez pas entrer
But you can′t come in
J'entends frapper
I hear you knocking
Retournez d'où vous venez
Go back where you′ve been

Tu ferais mieux de retourner à ton ancien moi
You better go back to your used to be
Parce que ton amour ne me fait aucun bien
Because your love's no good to me

J'entends frapper
I hear you knocking
Mais vous ne pouvez pas entrer
But you can′t come in
J'entends frapper
I hear you knocking
Je sais où tu étais
I know where you've been